Crivit Steel-Tip Dart Set Superdart Pro X_Pro S User Manual
Page 2
SI
CZ
DE/AT/CH
SK
Srdečně blahopřejeme!
Vaší koupí jste se rozhodli pro jakostní
produkt. Před uvedením do provozu se
nejdříve seznamte s celým produktem.
Přečtěte si pozorně následující návod
k obsluze. Používejte produkt jen tak,
jak je popsáno a jen v doporučených
oblastech. Uschovejte si tento návod.
Při předávání produktu třetí osobě pře-
dávejte i všechny příslušné podklady.
Bezpečnostní
upozornění:
Tento výrobek je sportovní náčiní a
není vhodný pro děti mladší 14 let.
V žádném případě neházejte šipky
proti lidem nebo zvířatům!
Při hře dbejte na to, aby byl terč umís-
těný na místě, které je pro ostatní lidi
nedostupné.
Dbejte na to, aby se výrobek nedostal
do dětských rukou!
Malé díly je možné snadno spolknout!
ošetřování, skladování:
Výrobek skladujte vždy suchý a
čistý ve vytápěné místnosti. Nečistěte
výrobek drhnoucími čisticími prostřed-
ky, nýbrž jenom suchým hadrem na
čištění.
Herzlichen Glückwunsch!
Mit Ihrem Kauf haben Sie sich für
ein hochwertiges Produkt entschie-
den. Machen Sie sich vor der ersten
Verwendung mit dem Produkt vertraut.
Lesen Sie hierzu aufmerksam die
nachfolgende Bedienungsanleitung.
Benutzen Sie das Produkt nur wie
beschrieben und für die angegebenen
Einsatzbereiche. Bewahren Sie diese
Anleitung gut auf. Händigen Sie alle
Unterlagen bei Weitergabe des Pro-
dukts an Dritte ebenfalls mit aus.
Sicherheitshinweise:
Dieser Artikel ist ein Sportgerät und
nicht geeignet für Kinder unter 14 Jah-
ren.
Werfen Sie mit den Pfeilen auf keinen
Fall auf Menschen oder Tiere!
Achten Sie beim Spielen bitte darauf,
dass sich die Zielscheibe an einem für
Personen möglichst unzugänglichen
Ort befindet bzw. aufgestellt wird.
Achten Sie darauf, dass der Artikel
nicht in die Hände von Kindern gerät!
Kleinteile können verschluckt werden!
Pflege, Lagerung:
Den Artikel immer trocken und sauber
in einem temperierten Raum lagern.
Nie mit scharfen Pflegemitteln reinigen,
nur mit einem trockenen Reinigungstuch
sauber wischen.
Srdečne Vám blahoželáme!
Vašou kúpou ste sa rozhodli pre vyso-
kokvalitný produkt. Skôr než začnete
produkt používať, dôkladne sa s ním
oboznámte. K tomu si prečítajte tento
návod na obsluhu. Produkt používajte v
súlade s pokynmi uvedenými v návode
a na účely, na ktoré je produkt určený.
Tento návod si odložte. Ak produkt
odovzdáte tretej osobe, priložte jej tiež
všetky podklady.
Bezpečnostné
pokyny:
Tento artikel je športový nástroj a nie je
vhodný pre deti mladšie ako 14 rokov.
Šípkami v žiadnom prípade nehádžte
do ľudí alebo zvierat!
Pri hre umiestnite terč na také miesto,
aby toto nebolo prístupné osobám.
Dajte pozor, aby sa artikel nedostal do
rúk deťom!
Deti môžu drobné časti prehltnúť!
ošetrovanie,
skladovanie:
Artikel skladujte v temperovanej miest-
nosti vždy na suchom a čistom mieste.
Nikdy ho nečistite drsnými prostriedka-
mi, len ho do čista poutierajte suchou
handričkou.
Upozornění k odstranění
do odpadu:
Balení a výrobek odstraňujte do
odpadu ekologicky správně a roztří-
děně podle druhu materiálu! Výrobek
odstraňujte do odpadu prostřednictvím
příslušného provozu nebo přes správu
vaší obce. Dbejte na právě aktuálně
platné předpisy.
IAN: 91562
Servis Česko
Tel.:
800143873
E-Mail: [email protected]
Náhradní díly pro Váš výrobek najdete také na
webové stránce: www.delta-sport.com, Rubrika
Servis - Servis pro náhradní díly Lidl
Hinweise zur entsorgung:
Verpackung und Artikel bitte umwelt-
gerecht und sortenrein entsorgen!
Entsorgen Sie den Artikel über einen
zugelassenen Entsorgungsbetrieb
oder über Ihre kommunale Gemeinde-
verwaltung. Beachten Sie die aktuell
geltenden Vorschriften.
IAN: 91562
Service Deutschland
Tel.:
0800 5435 111
E-Mail: [email protected]
Service Österreich
Tel.:
0820 201 222
(0,15 EUR/Min.)
E-Mail: [email protected]
Service Schweiz
Tel.:
0842 665566
(0,08 CHF/Min.,
Mobilfunk max.
0,40 CHF/Min.)
E-Mail: [email protected]
Ersatzteile zu Ihrem Produkt finden Sie auch
unter: www.delta-sport.com, Rubrik Service -
Ersatzteilservice Lidl
Pokyny na likvidáciu:
Artikel zlikvidujte v súlade s ekologic-
kými predpismi, nezamiešajte ho k
odlišným materiálom! S likvidáciou sa
obráťte na kompetentný podnik, alebo
na komunálnu správu Vašej obce. Reš-
pektujte aktuálne platné predpisy.
IAN: 91562
Servis Slovensko
Tel.:
0850 232001
E-Mail: [email protected]
Náhradné diely na Váš produkt nájdete aj na:
www.delta-sport.com, servisná rubrika – servis
náhradných dielov Lidl
DeLtA-SPort HANDeLSKoNtor GMBH
Wragekamp 6
D-22397 Hamburg
Version: 11/2013
Delta-Sport-Nr.: Superdart Pro S.1
IAN 91562
1. S tem garancijskim listom jamčimo
DELTA-SPORT HANDELSKONTOR
GMBH, da bo izdelek v garancij-
skem roku ob normalni in pravilni
uporabi brezhibno deloval in se
zavezujemo, da bomo ob izpol-
njenih spodaj navedenih pogojih
odpravili morebitne pomanjkljivosti
in okvare zaradi napak v materialu
ali izdelavi oz. po svoji presoji
izdelek zamenjali ali vrnili kupnino.
2. Garancija je veljavna na ozemlju
Republike Slovenije.
3. Garancijski rok za proizvod je
2 lega od dneva nabave.
4. Kupec je dolžan okvaro javiti
pooblaščenemu servisu oz. se
informirati o nadaljnjih postopkih
na zgoraj navedeni telefonski
številki. Svetujemo vam, da pred
tem natančno preberete navodila
o sestavi in uporabi izdelka.
5. Kupec je dolžan pooblaščenemu
servisu predložiti garancijski list in
račun, kot potrdilo in dokazilo o
nakupu.
6. V primeru, da proizvod popravlja
nepooblaščeni servis ali oseba, ku-
pec ne more uveljavljati zahtevkov
iz te garancije.
7. Vzroki za okvaro oz. nedelovanje
izdelka morajo biti lastnosti stvari
same, in ne vzroki, ki so zunaj
proizvajalčeve oz. prodajalčeve
sfere. Kupec ne more uveljavljati
zahtevkov iz te garancije, če se
ni držal priloženih navodil za
sestavo in uporabo izdelka ali, če
je izdelek kakorkoli spremenjen ali
nepravilno vzdrževan.
8. Jamčimo servisiranje in rezervne
dele za minimalno dobo, ki je
zahtevana s strani zakonodaje.
9. Obrabni deli oz. potrošni material
so izvzeti iz garancije.
10. Vsi potrebni podatki za uveljavlja-
nje garancije se nahajajo na dveh
ločenih dokumentih (garancijski
list, račun).
11. Ta garancija proizvajalca ne izklju-
čuje pravic potrošnika, ki izhajajo
iz odgovornosti prodajalca za
napake na blagu.
Prodajalec:
Lidl d.o.o.k.d.,
Pod lipami 1,
SI-1218 Komenda
Garancijski list