Vuzix Wrap 1200VR Quick Start Guide - Manual (Page 2)

Guide de démarrage rapide
Téléchargez l’intégralité du logiciel et de la documen-
tation du Wrap 1200VR à partir de www.vuxiz.com/dd.
Avant de continuer, lisez les informations importantes
fournies sur la sécurité et la garantie.
1. Installez le logiciel « VR Manager » sur votre ordinateur.
2. Branchez les écouteurs dans le module d’affichage de
vos lunettes.
3. Branchez le Wrap Tracker 6TC dans le module
d’affichage à côté de la tempe droite.
4. Connectez les lunettes au boîtier de commande VGA.
5. Connectez le câble VGA du boîtier de commande à un
port VGA sur votre ordinateur.
6. Connectez le câble USB du boîtier de commande à un
port USB 2.0 sur votre ordinateur.
7. Configurez les paramètres d’affichage de votre ordina-
teur pour la prise en charge du deuxième moniteur avec
une résolution de 1280 x 720 à 60 Hz.
8. Réglez la position et la mise au point de vos lunettes.
• Réglez la longueur du pont de nez et la position du
tampon de nez.
• Si nécessaire, réglez la mise au point de l’œil droit
et de l’œil gauche, en utilisant les curseurs de mise
au point, situés au-dessus des affichages.
• Si besoin, réglez l’IPD (écart entre les yeux) à l’aide
des curseurs IPD situés sous les affichages.
• Si besoin, réglez l’angle d’affichage en faisant
pivoter le module d’affichage.
• Réglez les options d’affichage au moyen de l’OSD
(affichage à l’écran).
• Réglez le volume à l’aide des boutons de réglage
du boîtier de commande ou du réglage du volume
de votre ordinateur.
9. Lancez l’application VR Manager et calibrez le dispositif
de poursuite.
10. Activez les extensions Vuzix pour les logiciels com-
patibles installés sur votre ordinateur.
Kurzanleitung
Laden Sie das vollständige Wrap 1200VR Software- und
Dokumentationspaket von www.vuxiz.com/dd herunter.
Lesen Sie die im Lieferumfang enthaltenen wichtigen
Sicherheits- und Garantieinformationen durch, bevor
Sie fortfahren.
1. Software „VR Manager“ auf dem Computer installieren.
2. Kopfhörer in das Anzeigemodul der Video-Brille stecken.
3. Wrap Tracker 6TC in das Anzeigemodul bei der rechten
Schläfe stecken.
4. Video-Brille mit dem VGA-Steuerungsgehäuse
verbinden.
5. Mit dem VGA-Kabel eine Verbindung zwischen dem
Steuerungsgehäuse und einem VGA-Anschluss am
Computer herstellen.
6. Mit dem USB-Kabel eine Verbindung zwischen dem
Steuerungsgehäuse und einem USB 2.0-Anschluss am
Computer herstellen.
7. Anzeigeeinstellungen des Computers für Dual-Monitor-
Support mit einer Auflösung von 1280x720 bei 60 Hz
konfigurieren.
8. Sitz und Schärfe der Video-Brille anpassen.
• Passen Sie die Länge des Nasenstegs und den Sitz
der Nasenauflagefläche an.
• Passen Sie die Bildschärfe für das linke und rechte
Auge an, indem Sie die Bildschärfe-Schieber ober-
halb der Anzeigen verwenden, falls erforderlich.
• Passen Sie die IPD (Augenabstand) an, indem Sie
die IPD-Schieber unterhalb der Anzeigen verwen-
den, falls erforderlich.
• Passen Sie den Anzeigewinkel an, indem Sie das
Anzeigemodul rotieren, falls erforderlich.
• Passen Sie die Anzeigeoptionen durch die Bild-
schirmanzeige (On-Screen Display, OSD) an.
• Stellen Sie die Lautstärke ein. Verwenden Sie hi-
erzu entweder die Einstelltasten am Steuerungsge-
häuse oder die Lautstärkeregelung des Computers.
9. VR Manager-Anwendung ausführen und Tracker
kalibrieren.
10. Vuzix-Erweiterungen für kompatible Softwaretitel aktivie-
ren, die auf dem Computer installiert sind.
Guía rápida
Descargue el paquete completo de software y docu-
mentación de Wrap 1200VR en www.vuxiz.com/dd.
Lea la información importante sobre seguridad y ga-
rantía incluida antes de proceder.
1. Instale el software “VR Manager” en su ordenador.
2. Conecte los auriculares en el módulo de visualización
de las gafas.
3. Conecte el sensor de seguimiento 6TC Wrap en el