Denon DVM-715 User Manual
Page 36

– 8 –
FR
3
2
1
6
5
4
9
8
7
0
+10
ENTER
1
28
29
27
26
9
25
5
11
13
30
31
3
6
4
16
17
18
19
21
20
12
22
14
24
10
7
8
23
32
APERÇU DES FONCTIONS
– 8 –
1. Touches ON/STANDBY, (POWER ON/OFF) [page 15]
2. Plateau de chargement des disques
3. Touche OPEN/CLOSE [page 15]
4. Touche PLAY [page 15]
5. Touche STILL/PAUSE [page 15]
6. Touche STOP [page 15]
7. Touches de flèches [page 15]
Utilisez ces touches pour faire des réglages en regar-
dant l’affichage sur un écran de téléviseur.
8. Touche MENU [page 15]
9. Touche SETUP [page 24]
10. Touche ENTER [page 15]
11. Touche G (SKIP UP/FWD) [page 17]
Effectue la lecture depuis le début du chapitre suivant
ou de la piste suivante. Maintenir la touche enfoncée
pour l’avance rapide de la lecture.
12. Touche H (SKIP DOWN/REV) [page 17]
Effectue la lecture depuis le début du chapitre ou de la
piste en cours. Maintenir la touche enfoncée pour une
lecture arrière rapide.
13. Touche DISC EXCHANGE [page 15]
Appuyez cette touche pour changer de disque en cours de
lecture.
14. 14. Touche DISC SKIP [page 15]
Appuyez sur cette touche pour sélectionner le disque ou
le plateau de disque souhaité.
15. Affichage, Fenêtre du capteur de télécommande
16. Touche A-B REPEAT [page 18]
17. Touche REPEAT [page 17]
18. Touche RANDOM [page 20]
19. Touche ZOOM [page 16]
20. Touche CLEAR [page 17]
21. Touche ANGLE [page 22]
Appuyez sur cette touche pour changer l’angle de la
caméra afin d’effectuer la lecture de la séquence depuis
un angle différent.
22. Touche RETURN [page 21]
23. Touche SEARCH MODE [page 17]
24. Touche h (FR SEARCH) [page 16]
25. Touche g (FF SEARCH) [page 16]
26. Touche SUBTITLE [page 22]
Appuyez sur cette touche pour sélectionner la langue
désirée pour les sous-titres.
27. Touche TOP MENU [page 15]
28. Touche DISPLAY [page 20]
29. Touche AUDIO [page 21]
Appuyez sur cette touche pour sélectionner la langue
audio souhaitée ou le mode son.
30. Touches numériques [page 17]
31. Touche MODE [page 20]
32. Touches DISC NUMBER [page 15]
Appuyez sur cette touche pour sélectionner directement
le disque ou le plateau de disque souhaité.
PANNEAU AVANT
TÉLÉCOMMANDE
1
2
3 32
4 5 6
15
11 13
14
12
Les touches dont le numéro est encerclé ne peu-
vent être utilisées que depuis la télécommande.
E8620UD_FR.QX33 03.6.4 6:52 PM Page 8