Partner Tow spreader 2013 - Manual (Page 14)

14
Instruções de segurança
Ler as instruções de segurança e de
serviço
Para evitar perigos para pessoas,
animais e materiais, leia por favor,
antes de pôr o espalhador em serviço
pela primeira vez,
– todas as indicações de segurança
aqui especificadas
– as instruções de serviço completas.
– as indicações de segurança e instruções
de serviço do veículo tractor.
Assegure-se que
– você mesmo esteja familiarizado
com todas as instruções
– todos os usuários do espalhador
foram informados sobre as
instruções e as entenderam.
Perigo de lesões
Não use o espalhador para
transportar pessoas.
Use sapatos firmes e óculos de
protecção durante o trabalho com o
espalhador.
Familiariza-se minuciosamente com
as funções do veículo tractor antes de
operar pela primeira vez.
A carga de reboque altera o
comportamento de marcha do seu
veículo tractor.
– Não passe próximo de valas ou
outros obstáculos.
– Não passe por nenhum aclive grande.
Arranque sempre na 1ª velocidade e
não marche mais rápido que 9.5 km/h.
Crianças são atraídas aos veículos
com atrelados. Não permita nunca
crianças operar com esta máquina.
Utilização conforme as
disposições legais
Utilize este espalhador somente
conforme as descrições e instruções
de segurança contidas nestas
instruções de serviço.
O espalhador só pode ser operado
com um veículo tractor motorizado
adequado.
As potências de travagem e de
accionamento têm que ser suficiente
para operar com carga adicional.
O espalhador não está distinado
para o uso em vias de comunicações
públicas.
Manejo, ajustes
Ajustar a quantidade de espalhar
– Avaliar o tamanho da área a ser
trabalhada. Calcular a quantidade
de espalhar segundo as indicações
contidas no pacote do material de
espalhar.
– Colocar a alavanca de espalhar
na posição «OFF» e encher a
tremonha com material de espalhar.
Notas referentes ao material de
espalhar utilizado:
– Não usar nenhuma cal em pó,
porém, somente granulados.
– Ao encher a tremonha triturar os
torrões.
– Determinar a quantidade de espalhar
conforme a tabela seguinte.
Notas referentes aos valores da
tabela:
The higher the number on the
adjustment scale, the larger the opening
in the base of the hopper.
Quanto maior for o número de abertura
da chapa de ajuste tanto maior será a
abertura de espalhar da tremonha.
A quantidade de espalhar depende
da humidade do ar e da humidade
do material. No caso de humidade os
valores deverão ser corrigidos segundo
as circunstâncias.
A velocidade, com a qual a máquina é
movimentada, influencia a intensidade
de e a largura de espalhar.
– Afrouxar a porca de orelhas e regular
a quantidade de espalhar desejada,
apertar a porca de orelhas.
ÓLEO
MASSA
LUBRIFICANTE
CLIPE CLIPE
Espalhar
– Primeiro pôr o espalhador em
movimento, depois empurrar
a alavanca de espalhar para a
posição «ON».
– Antes de parar colocar sempre a
alavanca de espalhar na posição
«OFF».
Nota:
Você obtem uma cobertura da
superfície completa ao trabalhar com
uma distâncias entre faixas de 2 até
2, 5 m.
Limpeza e conservação
Depois de terminar o trabalho
– Retirar os restos de material de
espalhar do espalhador.
– Limpar o espalhador com água.
– Guardar o espalhador num recinto
limpo e seco.
Lubrificação anual do espalhador
1.
Retire os três clipes-freios da
caixa de engrenagens e separe o
invólucro das engrenagens.
2. Aplique um pouco de massa
lubrificante de automóveis
nas engrenagens, conforme
necessário.
3. Punha um pouco de óleo na
parte de cima da caixa das
engrenagens e no veio vertical do
espalhador.
4. Volte a montar o invólucro da
caixa de engrenagens e fixe com
os clipes-freios.
5. Lubrifique com óleo a roda louca
e as chumaceiras do eixo pelo
menos uma vez por ano, ou mais
frequentemente se for necessário.
Material Tipo Ajuste a 5 km/h
leve pesado
Fertilizante Granulado 3 5
Peletes 3 5
Semente
césped
Semente
fina
3 4
Semente
grossa
4 5
Produto
descongelante
Granulado/
peletes
6 8
Português