Partner Tow spreader 2013 User Manual
Page 10
10
Consignes de sécurité
Lire les consignes de sécurité et la
notice d’instructions.
Pour éviter d’exposer des personnes,
des
animaux et du matériel à des risques,
veuillez lire, avant de mettre l’appareil
pour la première fois en service:
– Toutes les consignes de sécurité
énumérées dans cette notice
– La notice de montage et d’emploi
dans son intégralité.
– Les consignes de sécurité et la
notice d’emploi relative au tracteur.
Assurez-vous que
– Vous vous êtes familiarisé avec
toutes les instructions.
– Tous les utilisateurs de l’appareil ont
pris connaissance des consignes
et qu’ils en ont bien assimilé le
contenu.
Risque de blessures
N’utilisez pas l’appareil pour le
transportde personnes.
Lorsque vous utilisez l’appareil,
portez desgrosses chaussures et des
lunettes enveloppantes.
Avant la première utilisation,
familiarisezvous soigneusement avec
le fonctionnement du tracteur.
La charge remorquée modifie le
comportement de votre tracteur
pendant la conduite:
– Ne roulez pas trop près de fossés
ou d’autres obstacles
– N’empruntez pas de trop fortes
rampes/pentes.
Démarrez toujours en première et ne
dépassez jamais 9.5 km/h.
Les enfants se sentent souvent attirés
par les tracteurs et les remorques.
Ne leur permettez jamais de toucher
l’ensemble tracteur-appareil
Conformité d’usage
N’utilisez cet appareil que
conformémentaux descriptions et
consignes de sécurité figurant dans la
présente notice d’instructions.
Utilisez l’appareil uniquement avec un
tracteur motorisé approprié.
La puissance de freinage et la
puissance motrice doivent être
harmonisées avec le supplément
d’effort mécanique demandé par
l’appareil.
Cet appareil n’est pas destiné à
circuler sur la voie publique.
Utilisation, réglage
Réglage du débit d’épandage
– Estimez la superficie du terrain
à traiter. Calculez la quantité de
produit à épandre en suivant
les consignes indiquées sur
l’emballage.
– Amenez le levier d’épandage sur
la position «OFF» (ARRET) puis
remplissez a trémie avec le produit
à épandre.
Remarques concernant l’utilisation
des produits d’épandage:
– N’utilisez pas de chaux en poudre
mais uniquement en granulés.
– Lors du remplissage de la trémie,
réduisez les grumeaux.
– Déterminez le débit d’épandage en
vous reportant au tableau ci-après.
Remarques sur les valeurs figurant
dans le tableau:
plus le chiffre sur la barrette de réglage
est élevé, plus l’ouverture d’épandage
est grande sur la trémie.
Le débit d’épandage dépend de
l’humidité de l’air et de l’humidité
du produit à épandre. Si le temps
et le produit sont humides, il faudra
peutêtre corriger les valeurs minimales
contenues dans le tableau.
La vitesse à laquelle l’appareil se
déplace influence l’intensité de
l’épandage ainsi que la largeur de la
bande de terre traitée.
Produit
Type
Réglage à 5
km/h
Léger Lourd
Engrais
Granulés
3
5
Boulettes
3
5
Graines
Petites
3
4
d’herbacées Grosses
4
5
Sel de
déneigement
6
8
HUILER
GRAISSER
ATTACHE
ATTACHE
– Desserrez l’écrou à oreilles, réglez
le débit d’épandage désiré puis
resserrez l’écrou à oreilles.
Epandage
– Faites d’abord avancer l’appareil
puis poussez le levier d’épandage
pour l’amener sur la position «ON»
(MARCHE).
– Avant que l’appareil s’immobilise,
ramenez toujours le levier sur la
position «OFF» (ARRET).
Remarque:
Ipour traiter la surface sans laisser de
vide, maintenez un écart de 2 à 2,5 m
entre chaque bande.
Entretien et nettoyage
Après le travail
– Débarrassez l’appareil du produit
d’épandage non utilisé.
– Nettoyez l’appareil à l’eau.
– Remisez l’appareil dans un local
propre et sec.
Graissage annuel des pièces de
l’épandeur
1.
Retirez les trois attaches de
fixation de la transmission et
séparez les carters d’engrenages.
2.
Appliquez une fine couche de
graisse automobile selon le
besoin sur l’engrenage.
3.
Huilez légèrement le dessus de
la boite d’engrenages et l’arbre
vertical de l’épandeur.
4.
Remontez les carters
d’engrenages et fixez-les avec les
attaches de fixation.
5.
Huiles la roue (libre) et les assises
de l’essieu au moins une fois pas
an ou plus si nécessaire.
Français