Metz MECABLITZ 44 AF-1 digital - Manual (Page 33)

33
l
• Le flash ne peut être utilisé conjointe-
ment avec le flash intégré de l’appareil
photo que si celuici peut être complète-
ment déployé !
• Bij snelle wisseling van temperaturen
kan vocht op het apparaat neerslaan.
Laat de flitser vóór gebruik acclimatise-
ren!
• Ne pas utiliser de piles ou d’accus
défectueux !
2 Fonctions flash dédiées
Les fonctions flash dédiées sont des
fonc-tions de flash adaptées spéciale-
ment à un système d’appareil photo. Les
fonctions de flash supportées dépendent
alors du type d’appareil.
44AF-1 Canon
• Témoin de disponibilité du flash dans
le viseur de l'appareil photo
• Vitesse de synchro-flash automatique
• Mode flash E-TTL / E-TTL II
• Dosage automatique flash/ambiance
• Correction manuelle de l'exposition au
flash en mode E-TTL / E-TTL II
• Mémoire des valeurs d'exposition au flash
(FE) mesurées en mode E-TTL / E-TTL II
• Synchronisation sur le 1er ou 2ème
rideau (REAR)
• Contrôle automatique de la tête zoom
motorisée
• Commande de l'éclair d'assistance AF
• Flash auto programmé / flash automati-
que (AUTO-FLASH)
• Mode remote sans fil E-TTL Canon
• Fonction de réveil du flash
• Mise à jour du micrologiciel via la prise USB
44AF-1 Nikon:
• Témoin de disponibilité dans viseur /
sur écran de l’appareil photo
• Témoin d’exposition dans viseur / sur
écran de l’appareil photo
• Vitesse de synchro-flash automatique
• Contrôle i-TTL et i-TTL-BL du flash
• Correction manuelle de l’exposition au
flash i-TTL
• Mémoire des valeurs mesurées d’expo-
sition au flash i-TTL et i-TTL-BL 1)
• Synchronisation sur le 1er ou 2ème
rideau (REAR)
(régler sur l’appareil photo, dans la mesure
du possible)
• Asservissement de la tête zoom motori-
sée
• Commande de l’éclair d’assistance AF