Metz MECABLITZ 58 AF-2 digital Sony User Manual
Page 56
56
ĸ
7.10 Coupure automatique du flash (veille)
En usine, le flash est réglé pour se mettre en veille (Auto-OFF) 10 minutes envi-
ron après
• la mise en marche,
• le déclenchement d’un éclair,
• l’enfoncement à mi-course du déclencheur du reflex,
• la coupure du système de mesure d’exposition du reflex...
...pour éviter une consommation inutile d’énergie et ménager ainsi les piles ou
accus. Le témoin de disponibilité ቲ et les affichages sur l’écran ACL du flash
s’éteignent.
Les réglages effectués avant la coupure automatique restent conservés et sont
rétablis immédiatement à la remise en marche. Le flash est réactivé en appuyant
sur une touche quelconque ou en enfonçant à mi-course le déclencheur de
l’appareil photo (fonction de réveil).
Si le flash reste inutilisé pendant une période prolongée, il est conseillé de
l’éteindre avec l’interrupteur général ቱ !
Le symbole
s’affiche à l’écran lorsque
la coupure automatique du flash est acti-
vée.
Le flash se met alors en veille pour économiser de l’énergie lorsqu’il reste inuti-
lisé une ou dix minute(s). Appuyez sur une touche quelconque pour le remettre
en marche ou enfoncez à mi-course le déclencheur du reflex (fonction de réveil).
En mode remote slave, l’arrêt automatique du flash ne s’effectue pas!
☞
7.9 Lumière pilote (ML - Modelling Light)
La lumière pilote est une séquence d’éclairs stroboscopiques à haute fréquence
d’une durée de 3 secondes donnant l’impression d’une lumière pour ainsi dire
continue. La lumière pilote permet de mieux apprécier la répartition de la lumiè-
re et des ombres avant même la prise de vue.
• Lorsque „ML ON“ apparaît sur l’écran, la fonction „Lumière pilote“
est activée.
• Lorsque „ML OFF“ apparaît sur l’écran, la fonction „Lumière pilote“
est désactivée.
Procédure de réglage :
• Appuyez à plusieurs reprises sur la touche
jusqu’à ce que „Select“ (Sélectionner) apparaisse sur
l’écran.
• Sélectionnez l’option de menu „ML“ avec les touches
et
. L’option de menu sélectionnée est alors
mise en surbrillance.
• Appuyez sur la touche
(Réglage) et confir-
mez ainsi la sélection de la fonction spéciale.
• Procédez au réglage souhaité avec les touches
et
. Le réglage prend immédiatement effet.
• Appuyez sur la touche
. L’écran revient à
l’affichage normal. Si vous n’appuyez pas sur la
touche
, l’écran revient automatiquement à
l’affichage normal après 5 secondes environ.
Après avoir activé la fonction „Lumière
pilote“, le symbole
s’affiche au des-
sus du témoin de disponibilité ቲ ou du
bouton du flash ቲ. Appuyez sur le bouton
du flash ቲ pour déclencher la lumière pilo-
te.
ĭ
İ
Set
ĭ
İ
Sel
Select
Standby
KEYLOCK
ML
İ
ĭ
Set
☛
☛
ML
ON
İ
ĭ
Set
☛
Mode
Para
Sel
F 4.5
AZoom 70
14 m
ISO 200
TTL
P
F 5.6
AZoom 35
12 m
ISO 200
TTL
709 47 0245.A1 58 AF-2 Sony 27.08.2010 11:16 Uhr Seite 56