Metro Flexline FL410-FL411 User Manual
Page 3
![background image](https://www.manualsdir.com/files/798403/content/doc003.png)
InterMetro Industries Corporation
North Washington Street, Wilkes-Barre, PA USA 18705
Zu Information über die Produkte,
Telefon 1-800-992-1776 oder 570-825-2741
Teil 1: Allgemeine Information
Der FL410 und FL411 verwenden diegleiche Tastatur, die von einer nicht-aufladbaren
Batterie angetrieben wird mit einer 10-jährigen Nutzungsdauer. Der FL411 enthält
AUTO-RELOCK (Auto-Sperrungssystem) und eine aufladbare Batterie. Der Auto Relock-
Mechanismus wird durch einen einstellbaren Timer und Bewegungssensor kontrolliert.
Die Wagen haben immer 3 vorprogrammierte Codes. Die folgende Tabelle dient als
Übersicht von jedem Code:
Set-Up Code
Supervisor Code
Benutzer-Code
Standard-Code
0311
1350
0531
Wagen-Entsperrung
x
x
Supervisor-Code ändern
x
Benutzer-Code ändern
x
Teil 2: Wagen Sperren und Entsperren
Entsperrung des Wagens:
- Geben Sie den vierstelligen Benutzer- oder Supervisor-Code ein.
- Wenn der Code gültig ist, dann wird das System den Wagen automatisch entsperren.
- Bei UNGÜLTIGEM Code, wird das System den Wagen nicht entsperren (toes Licht auf
dem Touchpad wird 3mal aufleuchten und 3 Töne werden zu hören sein.). Geben Sie
dern richtigen Code ein.
- Wenn man 3 ungültige Codes nacheinander eingibt wird das “Tamper-Evident” Signal
ausgelöst und die Einheit geht in den “Zugang-verweigert” (engl. Access Denied)-
Zustand und der Wagen wird gesperrt.
Ein rotes Lichtsignal wird aufleuchten zusammen mit einem Warnungston. Sie werden
den Wagen nicht entsperren können, bis das “Access Denied” Zeitlimit vorbei ist. Diese
Sperrungszeit ist eine Minute lang und kann nicht verändert werden.
Sperrung des Wagens:
- Drücken Sie den roten Schalterknopf auf der vorderen Seite des Wagen runter.
- Falls Ihr Wagen auch mit einem AUTO-RELOCK (automatischen
Wiedersperrungssystem) (FL411) ausgestattet ist, wird der Wagen nach dem
bestimmten Zeitlimit gesperrt sein.
- Zur Wiedersperrung vor dem Ablauf des Zeitlimits drücken Sie den Re-Lock-Griff auf
der vorderen Seite des Wagens runter, bis er in der richtigen Stelle ist.
Teil 3: Manuelle Sperrung und Entsperrung des Wagens
Der Wagen kann auch manuell (ohne Touchpad) gesperrt und entsperrt werden durch
Verwendung des Steckschlosses und des roten Einrastknopfs.
Um den Wagen zu entsperren:
- Stecken Sie den Schlüssel in das mechanische Steckschloss und drehen Sie gegen
den Uhrzeigersinn.
- Die Vorderschlossklinke wird sich aufschließen, d.h. der Wagen ist somit entsperrt.
Um den Wagen zu sperren:
- Drücken Sie den roten Knopf bis er sich hörbar einrastet.
Teil 4: Anzeiger bei schwachem Akku/ Batterien wiederaufladen
FL410 & FL411 Touch Pads:
Das Touchpad wird von einem nicht-aufladbaren Akkusatz mit 10-jähriger Nutzungsdauer
mit Energie versorgt. Eine gelbe LED oberhalb der Zahl 5 wird aufleuchten, wenn die
Batterien ersetzt werden müssen. Dieses Licht bleibt ungefähr ein Jahr lang aufgeleuchtet,
bevor die elektrische Spannund so niedrig sinkt, dass man die Tastatur nicht mehr nutzen
kann. Ersatzbatterien müssen vom Metro bestellt werden.
FL411 Touchpad mit Auto Relock:
FL411 enthält zwei aufladbare 6V Batterien. Wenn der Akku fast leer ist, wird das
RECHARGE BATTERY-Licht auf dem Touchpad aufleuchten während der Wagen entsperrt
ist und 5 Piepstöne werden periodisch zu hören sein. Wenn die Batterien extrem leer
sind, wird das elektronische Auto-Sperrungssystem nicht funktionieren bis das Ladegerät
verbunden ist und ein minimaler Energiestand wiederhergestellt wird.
Die Batterie wird dann genug Energie haben, die für ca. 2 Wochen Arbeit mit dem
Wagen ausreichen wird. Es wird empfohlen, den Akku 6-8 Stunden, einmal pro Woche
aufzuladen. Bei extrem leerem Akku wird riskiert, dass dessen Nutzungsdauer
reduziert wird. Erinnern Sie Ihr Personal daran, die Batterien regelmäßig aufzuladen.
Ein Ladegerät ist bei jedem FL411-Wagen enthalten. Die Nutzung eines anderen Gerätes
kann der Leiterplatte des Wagens ernsthaft schaden.
Zur Wiederaufladung der Batterien:
- Stecken Sie das Ladegerät in eine Standard 120VAC Steckdose.
- Stecken Sie den Anschlussstecker des Ladegerätes in eine 12” lange
Verlängerung, und das male (männliche) Steckerende der Verlängerung
in eine Buchse hinter dem Wagen.
- Die Verlängerung ist wichtig. Sie verhindert Schäden verursacht durch
Bewegung des Wagens während er mit dem Ladegerät verbunden ist.
- Während des Aufladens zeigt das Gerät ein rotes oder gelbes Licht an;
bei vollem Akku wird es grün.
Programmierungsanweisungen
Teil 5: Änderung der Supervisor- und Benutzer Codes
Supervisor-Code ändern:
Bemerkung: Der Supervisor-Code darf nie als 0-0-0-0 eingestellt sein.
- Drücken Sie einmal auf die PROGRAM-Taste.
- Geben Sie den vierstelligen Set Up Code ein.
- Geben Sie den neuen vierstelligen Supervisor-Code ein.
- Geben Sie den neuen vierstelligen Supervisor-Code nochmal ein.
- Wenn der neue Code richtig eingegeben wird, wird der Wagen entsperrt.
Falls der Wagen dies nicht tut, wiederholen Sie die Schritte.
Benutzer-Code ändern:
Bemerkung: Der Benutzer-Code darf nie als 0-0-0-0 eingestellt sein.
- Drücken Sie zweimal auf die PROGRAM-Taste.
- Geben Sie den aktuellen vierstelligen Supervisor-Code ein.
- Geben Sie den neuen vierstelligen Benutzer-Code ein.
- Geben Sie den neuen vierstelligen Benutzer-Code nochmal ein.
- Wenn der neue Code richtig eingegeben wird, wird der Wagen entsperrt.
Falls der Wagen dies nicht tut, wiederholen Sie die Schritte.
Deaktivierung des Benutzer-Codes (nur für Supervisor)
Bemerkung: Wenn Wagen nicht benutzt werden, werden die folgenden
Schritte den Benutzer-Code deaktivieren. Dieser Code wird den Wagen nicht
entsperren.
- Drücken Sie zweimal auf die PROGRAM-Taste.
- Geben Sie den aktuellen vierstelligen Supervisor-Code ein.
- Geben Sie 0-0-0-0 ein (muss innerhalb 5 Sekunden gemacht werden)
- Geben Sie den nochmals 0-0-0-0 ein (muss innerhalb 5 Sekunden
gemacht werden)
Teil 6: Auto Lock Timer (automatischer Sperrungstimer)
Um Auto-Relock-Zeit zu ändern (Standard sind 5 Minuten):
- Der Zeitverzögerungsschalter befindet sich auf der Leiterplatte unterhalb
der untersten Schublade.
- Der drehbare Zeitverzögerungsschalter befindet sich auf der vorderen
rechten Ecke der Leiterplatte.
- Der Schalter muss mit Hilfe eines kleinen, flachen Schraubenziehers
eingestellt werden.
- Drehen Sie die Mitte des Zeitschalters zur gewünschten Zahl oder einem
Alpha-Zeichen.
- Die Einstellungen sind wie folgt:
-0 = 3 Sek.
-4 = 1 Min.
-8 = 8 Min.
-C = 30 Min.
-1= 15 Sek.
-5 = 2 Min.
-9 = 10 Min.
-D = 40 Min.
-2= 30 Sek.
-6 =3 Min.
-A = 15 Min.
- E = 50 Min.
-3= 45 Sek.
-7 = 5 Min.
-B = 20 Min.
- F = 60 Min.
Teil 7: Reset-Schalter
Der Reset-Schalter ermöglicht schnelle elektronische Wiederherstellung,
wenn das Touchpad nicht reagiert. Der Reset-Schalter befindet sich auf der
Hinterseite des Wagens.
Bemerkung: Bevor Sie den Schalter benutzen, stellen Sie sicher, dass:
- der Wagen nicht mit dem Ladegerät verbunden ist, und
- das gelbe “Change Battery” (Batterie wechseln) - Licht nicht aufleuchtet
(falls ja, muss der Touchpad-Akkusatz ersetzt werden).
Nutzung des Reset-Schalters:
- Abhängig von der Schalterart, drücken Sie entweder den Reset-
Schalterknopf oder schalten Sie den Wippschalter auf der Rückseite des
Wagens ab.
- Lassen Sie den Knopf los oder schalten Sie den Wippschalter ein, um
Energie wiederherzustellen.
- Falls dies nicht geschieht, wiederholen Sie die obigen Schritte.
FL410/FL411 Elektronisches Schließsystem —
Allgemeine Bedienungsanleitung
L01-461
07/11
Wir behalten uns vor, Informationen und Spezifikationen
ohne vorherige Ankündigung zu ändern. Bitte vergewissern
Sie sich bei Auftragserteilung.
Deutsch