Metro Starsys LA6 Full Feature Touchpad User Manual
Page 14

Guía para Uso del Cierre Electrónico - Instrucciones Operativas Generales
14
Español
- Presione OK para aceptar el nuevo PIN
- Presione SIGN OUT para salir del Modo de Ajuste
- Presione OK para encender el teclado táctil. - Introduzca el Código
de Supervisor y presione OK
- Presione la tecla FUNCTION hasta que aparezca "Assign a New
Operator ID" y presione OK
- Introduzca el Nuevo Código de Usuario de 4 dígitos y presione OK
- Introduzca el número PIN para que coincida con el Nuevo Código
de Usuario o presione OK para saltear este paso
- Presione OK para verificar el Nuevo Código de Usuario / número
PIN
- Introduzca el Nombre de Usuario o Presione OK para saltear este
paso
- La frase "The Operator ID was Assigned" debería aparecer en la
pantalla
- Presione OK para continuar
- Presione SIGN OUT para salir del Modo de Supervisor.
Para borrar a este usuario solamente debe introducir el
Código de Usuario de 4 dígitos. Si el Usuario agregó un PIN, no es
necesario que el Supervisor conozca el PIN para Eliminar al
Usuario.
- Presione OK para encender el teclado táctil. - Introduzca el Código
de Supervisor
- Presione la tecla FUNCTION hasta que aparezca "Delete an
Operator ID" y presione OK
- Introduzca el Código de Usuario de 4 dígitos que va a ser borrado
y Presione OK
- Presione OK nuevamente para borrar el Código de Usuario
- Presione SIGN OUT para salir del Modo de Supervisor.
No se puede cambiar el Código de Supervisor en sí mismo,
pero se puede Editar información ligada al Código de Supervisor
(ej. PIN, Nombre, Tarjeta). Para cambiar el Código de Usuario se
debe Borrar el código existente y Agregar un nuevo código.
- Presione OK para encender el teclado táctil.
- Introduzca el Código de Supervisor y presione OK
- Presione la tecla FUNCTION hasta que aparezca "Edit an
Operator ID" y presione OK
- Introduzca el Código de Usuario que va a ser editado
- Presione OK para cambiar el PIN del usuario o presione SELECT
para saltear este paso
- Presione OK para cambiar el Nombre de Usuario actual o presione
SELECT para saltear este paso
- El ID del Operador fue actualizado y se muestra en la pantalla
- Presione OK para continuar
- Presione SIGN OUT para salir del Modo de Supervisor.
Solamente para carros que estén equipados con un lector de
tarjetas. Esta función puede realizarla el Supervisor o el Usuario.
- Presione OK para encender el teclado táctil.
- Introduzca el Código de Supervisor y presione OK
- Presione la tecla FUNCTION hasta que aparezca "Assign a New
Operator ID" y presione OK
- Introduzca un nuevo Código de Usuario de 4 dígitos y presione OK
- Introduzca el número PIN para que coincide con el nuevo Código
de Usuario o presione OK para saltear este paso.
- Presione OK para verificar el nuevo Código de Usuario / número
PIN
- Introduzca el Nombre de Usuario o presione OK para saltear este
paso
Agregar Nuevo Código de Usuario:
Borrar un Código de Usuario Existente:
Editar un Código de Usuario Existente:
Agregar Nueva Tarjeta de Usuario:
Nota:
Nota:
Nota:
Ajuste del ID del carro (continuado):
Agregar Nuevo Código de Supervisor:
Borrar un Código de Supervisor Existente:
Editar un Código de Supervisor Existente:
Editar un Código de Supervisor Existente:
- Introduzca el nuevo ID del Carro (debe tener entre 2 y 4 dígitos) y
presione OK
- Presione OK para verificar el nuevo ID del Carro
- El nombre actual del Carro debe aparecer en la pantalla
- Presione OK para cambiar el Nombre del Carro o SELECT para
saltarse este paso. - Introduzca el Nombre de Carro y presione
OK
- Presione OK para verificar el nuevo Nombre de Carro
- Presione SIGN OUT para salir del Modo de Ajuste
- Presione OK para encender el teclado táctil.
- Introduzca el Código de Ajuste y presione OK
- Presione la tecla FUNCTION hasta que aparezca "Assign a New
Manager ID" y presione OK
- Introduzca el Nuevo Código de Supervisor de 4 dígitos y presione
OK
- Introduzca el número PIN para que coincida con el Nuevo Código
de Supervisor o presione OK para saltear este paso - Presione OK
para verificar el Nuevo Código de Supervisor / número PIN
- Introduzca el Nombre de Supervisor o Presione OK para saltear
este paso
- Presione OK para verificar el Nombre de Supervisor
- Presione SIGN OUT para salir del Modo de Ajuste
- Presione OK para encender el teclado táctil.
- Introduzca el Código de Ajuste y presione OK
- Presione la tecla FUNCTION hasta que aparezca "Delete a
Manager ID" y presione OK
- Introduzca el Código de Supervisor que debe ser borrado y
presione OK
- Presione OK nuevamente. - Presione SIGN OUT para salir del
Modo de Ajuste
No se puede cambiar el Código de Supervisor en sí mismo,
pero se puede Editar información ligada al Código de Supervisor (ej.
PIN y Nombre)
- Presione OK para encender el teclado táctil.
- Introduzca el Código de Ajuste y presione OK
- Presione la tecla FUNCTION hasta que aparezca "Edit a Manager
ID" y presione OK
- Introduzca el Código de Supervisor a ser editado y presione OK
- Presione OK para Agregar/Cambiar el número PIN para que
coincida con el Código de Supervisor o presione SELECT para
saltear este paso.
- Presione OK Agregar/Cambiar
- El Nombre del Supervisor debe coincidir con el Código de
Supervisor, o presione SELECT para saltear este paso.
- Presione OK para verificar el Nombre del Supervisor
- Presione SIGN OUT para salir del Modo de Ajuste.
No se puede cambiar el Código de Supervisor en sí mismo,
pero se puede Editar información ligada al Código del Supervisor
(ej. PIN)
- Presione OK para encender el teclado táctil.
- Introduzca el Código de Supervisor y presione OK
- Presione la tecla FUNCTION hasta que aparezca "Change the
Manager PIN" y presione OK
- Introduzca el PIN actual o presione OK si no hay ningún PIN actual
- Introduzca el nuevo PIN o presione OK para saltear este paso
Nota:
Nota:
Sección 6: Funciones del Código del Supervisor
continúa...