Ivoclar Vivadent Plaque Test - Manual (Page 5)

Kuvaus
Plaque Test on värjäysliuos, jolla intaktien ja
paikattujen hampaiden sekä implanttien pinnoilla
oleva plakki saadaan näkyväksi. Valokovettajan
esim. Bluephase
® valon vaikutuksesta plakki
näyttää fluorisoivan keltaista plakkitestin käytön
jälkeen.
Koostumus
Glycerin, Aqua, CI 45350, Potassium Phosphate,
Ethylparaben, Sodium Hydroxide
Indikaatio
Plakin paljastaminen hampaan pinnalta
Kontraindikaatio
Plaque Testiä ei pidä käyttää, jos käyttäjän
tiedetään olevan allerginen jollekin sen
sisältämälle aineelle.
Sivuvaikutukset
Ei tunnettuja sivuvaikutuksia tähän mennessä
Käyttö
Plaque Testiä käytetään hampaiden pinnoilla
olevan biofilmin selektiiviseen värjäykseen. Tätä
toimenpidettä suositellaan plakin retentiokohtien
löytämiseksi erityisesti oikomishoidon aikana tai
paikattujen hampaiden ja implanttien läheisyydessä.
Fluoresoiva väriaine ei värjää hampaita,
pehmytkudoksia tai restauraatioita. Vain plakin
peittämät alueet hohtavat polymerointilaitteen
valossa. Tällä menetelmällä voidaan myös
määrittää plakki-indeksi.
Vaihe vaiheelta
1. Annostele Plaque Test yleisesti kaut taaltaan
kaikille hampaan pinnoille käyttäen
vanupalloa.
2. Huuhtele suu, jotta Plaque Test voi vaikuttaa
vain alueisiin, joissa on plakkia.
3. Valaise valokovettajan (esim. Bluephase)
valolla hampaita. Plakkikerros, johon
värjäysaine on tarttunut, fluorisoi keltaista.
4. Plakki poistetaan harjaamalla hampaat tai
ammattimaisesti puhdistaen Proxyt ® -pastoilla.
Huomaa
Glyseriinin vuoksi Plaque Test maistuu makealta,
mutta se ei sisällä sokeria.
Säilytys
– Sulje pullo välittömästi käytön jälkeen.
– Käyttöikä: katso viimeinen käyttöpäivä.
– Älä käytä Plaque Testiä viimeisen käyttöpäivän
jälkeen.
– Säilytä 2–28 °C / 36–82 °F lämpötilassa.
Säilytä lasten ulottumattomissa!
Tämä tuote on tarkoitettu ainoastaan hammaslääketieteelliseen
käyttöön. Tuotetta tulee käsitellä tarkasti käyttöohjeita
noudattaen. Valmistaja ei vastaa vahingoista, jotka johtuvat
siitä, että käyttöohjeita tai ohjeiden mukaista soveltamisalaa
ei noudateta. Tuotteen soveltuvuuden testaaminen muuhun
kuin ohjeissa mainittuun tarkoitukseen on käyttäjän vastuulla.
Kuvaukset ja tiedot eivät takaa ominaisuuksia eivätkä ole
sitovia.
Beskrivelse
Plaque Test er en indikatorvæske som brukes til å
avdekke plakk på overflaten av naturlige og
restaurerte tenner og implantater. Under en
herdelampe, f.eks. Bluephase
® , vises plakk
fluorescerende gult etter påføring av Plaque Test.
Sammensetning
Glycerin, Aqua, CI 45350, Potassium Phosphate,
Ethylparaben, Sodium Hydroxide
Indikasjon
Visualisering av plakk på tannoverflater
Kontraindikasjoner
Bruken av Plaque Test er kontraindikert dersom en
person har kjent allergi mot noen av
innholdsstoffene.
Bivirkninger
Ingen kjente per i dag
Bruk
Bruk Plaque Test til målrettet innfarging av
biofilmen på tennene. Dette tiltaket anbefales
særlig for å synliggjøre retensjonsnisjer for plakk
under en kjeveortopedisk behandling, eller dersom
det finnes restaureringer eller implantater. Det
fluorescerende pigmentet setter ikke farge på
tenner, bløtt vev og restaureringer. Bare de
plakkbelagte områdene gløder under lyset fra en
herdelampe. Denne metoden kan også brukes til å
bestemme en plakkindeks.
Trinn for trinn
1. Påfør rikelig Plaque Test på alle tannoverflatene
ved hjelp av en bomullspinne.
2. Munnen skal skylles, slik at Plaque Test bare
fester seg til områder som er dekket av plakk.
3. Lys med en herdelampe, f.eks. Bluephase, på
tennene. Plakk som er dekket med
indikatorvæsken vises fluorescerende gult.
4. Fjern plakket ved å pusse tennene, eller ved
hjelp av profesjonell rengjøring av tennene
med Proxyt
® -pasta.
Merk
Glyserinet gjør at Plaque Test smaker søtt.
Indikatorvæsken er uten sukker.
Oppbevaring
– Lukk flasken straks etter bruk.
– Holdbarhetsdato: se etiketten / forpakningen.
– Bruk ikke Plaque Test etter den utløpsdatoen
som er angitt.
– Oppbevaringstemperatur: 2–28 °C/36–82 °F.
Skal oppbevares utilgjengelig for barn!
Produktet ble utviklet for bruk innen dentalsektoren. Arbeidet
med produktet skal utføres strengt i samsvar med bruks-
anvisningen. Produsenten påtar seg intet ansvar for skader
som måtte oppstå på grunn av annen bruk eller ukorrekt
bruk. Dette gjelder særlig når disse bruksformål ikke er angitt
i bruksveiledningen. Beskrivelser og data gir ingen garanti
om egenskaper og er ikke bindende.
Suomi Norsk