Français, Bacteria, Mode d'emploi – Ivoclar Vivadent CRT bacteria User Manual
Page 4
Entsorgung
• Unbenutzte Agarträger mit Keimbewuchs nicht
verwenden, sondern entsorgen.
• Gebrauchte Agarträger vor dem Wegwerfen mit einem
geeigneten Desinfektionsmittel benetzen oder in einem
Autoklavierbeutel verpackt autoklavieren.
Lager- und Aufbewahrungshinweise
• Im Kühlschrank (2–8 °C) lagern
• Nicht gefrieren
• Temperaturschwankungen vermeiden
• Vor Licht schützen
• Lagerstabilität: siehe Verfallsdatum
• Nach Ablauf des Verfallsdatums nicht mehr verwenden
Für Kinder unzugänglich aufbewahren!
Nur für zahnärztlichen Gebrauch!
Erstellungsdatum der Gebrauchsinformation
05/2003
Ivoclar Vivadent AG
FL-9494 Schaan/Liechtenstein
Das Produkt wurde für den Einsatz im Dentalbereich entwickelt und muss gemäss
Gebrauchsinformation verarbeitet werden. Für Schäden, die sich aus anderweitiger
Verwendung oder nicht sachgemässer Verarbeitung ergeben, übernimmt der Her-
steller keine Haftung. Darüber hinaus ist der Verwender verpflichtet, das Material
eigenverantwortlich vor dessen Einsatz auf Eignung und Verwendungsmöglichkeit
für die vorgesehenen Zwecke zu prüfen, wenn diese Zwecke nicht in der Gebrauch-
sinformation aufgeführt sind.
CRT
®
bacteria
Mode d'emploi
Description
Le CRT bacteria sert à évaluer le nombre de Streptocoques
mutans et de lactobacilles dans la salive. La méthode est
basée sur l'utilisation d'une solution nutritive sélective.
Indications
• Diagnostic in vitro
• Bande de gélose claire: évaluation du nombre de
lactobacilles dans la salive
• Bande de gélose bleue: évaluation du nombre de
Streptocoques mutans dans la salive ou dans la plaque
dentaire
Contre-indications
Ne pas utiliser le CRT bacteria pendant un traitement
antibiotique. Respecter un délai de 14 jours après un
traitement antibiotique avant d'utiliser CRT bacteria.
De même, un délai de 12 h est à respecter quand on
utilise un bain de bouche antibactérien.
Réalisation
Le test doit être réalisé par le chirurgien-dentiste,
l'hygiéniste dentaire ou l'assistante en prophylaxie.
Procédure étape par étape
1. Stimuler la sécrétion salivaire du patient en lui donnant
la tablette de paraffine ci-jointe à mâcher.
2. Recueillir la salive dans un gobelet gradué.
Remarque: Le CRT buffer de Ivoclar Vivadent permet à
la fois d'évaluer le taux de sécrétion salivaire et le
pouvoir tampon de la salive.
3. Ôter le support de gélose du tube de test.
4. Mettre un cachet de NaHCO3 sur la base du tube de
test.
Français
CRTbacteria-GI-WE3-neu.qxd_CRTbacteria-GI-WE3-neu.qxd 13.11.12 13:46 Seite 4