beautypg.com

Italiano – Ivoclar Vivadent SR Triplex Cold User Manual

Page 6

background image

– Ne plus utiliser le produit au-delà de la date de

péremption.

– Conserver à l’abri des enfants.

Date de réalisation du présent mode d’emploi
11/2010

Production
Ivoclar Vivadent AG, FL-9494 Schaan / Liechtenstein

Ce matériau a été développé en vue d’une utilisation dans le domaine dentaire et doit être mis
en oeuvre selon le mode d’emploi. Les dommages résultant du non-respect de ces prescriptions
ou d’une utilisation à d’autres fins que celles indiquées n’engagent pas la responsabilité du
fabricant. L’utilisateur est tenu de vérifier sous sa propre responsabilité l’appropriation du
matériau à l’utilisation prévue et ce d’autant plus si celle-ci n’est pas citée dans le mode
d’emploi.

Istruzioni d’uso

Descrizione prodotto
SR Triplex Cold è una resina per protesi a base di PMMA, di
semplice utilizzo e autopolimerizzante per la tecnica di
colaggio. E’ disponibile una variante fibrillata. I colori
corrispondono alla Triplex Hot, termopolimerizzabile. Per
ottenere un risultato ottimale, si prega di leggere
attentamente le presenti istruzioni d’uso.

Composizione
Polimero:
polimetilmetacrilato, catalizzatore, pigmenti

Monomero:
metilmetacrilato stab., dimetacrilato, stabilizzatori

Indicazioni
– Protesi parziali
– Protesi combinate
– Ribasature
– Riparazioni

Controindicazioni
– Contatto diretto di materiale non polimerizzato in zona

intraorale.

– In caso di allergia dimostrata a componenti di SR Triplex

Effetti collaterali
In singoli casi sono state descritte reazioni locali allergiche a
materiali a base di polimetilmetacrilato.

Istruzioni d’uso
Preparazione
Isolare per due volte con Separating Fluid le superfici del
gesso tiepide, ben inumidite e precedentemente lavate e
lasciare asciugare accuratamente. Per una buona adesione
con la base della protesi irruvidire accuratamente i denti e
realizzare ritenzioni meccaniche. Quindi umettare con
monomero.

Dosaggio
– Rapporto ideale di miscelazione per una protesi:

13 g polimero : 10 ml monomero

– Con sistema di dosaggio:

1 demarcazione del misurino per polimero : 10 ml
monomero

Un contenuto di monomero troppo elevato modifica
il colore e la lavorazione, inoltre influisce sulla
polimerizzazione. Un contenuto eccessivo di
monomero può causare irritazioni delle mucose del
paziente.

italiano