Grandstream GXW410x Quick Installation Guide - Manual (Page 4)

Grandstream Networks, Inc., 1297 Beacon St., 2 nd Flr, Brookline, MA 02446 USA
Tel: (617) 566-9300, FAX: (617) 249-1987
www.grandstream.com
Last updated on April 1, 2008
4
MÉTODO 1 (Configuración):
Por favor siga los pasos siguientes:
1.
Introduzca una dirección IP de servidor SIP (o FQDN, por ejemplo: sip.mysipserver.com) en el
campo SIP Server en la página “Profile 1”.
2.
Vaya a la página “Channels” e introduzca hasta 8 cuentas/extensiones junto con su ID de
autenticación y contraseña de autenticación, y seleccione el perfil correspondiente.
Canales ID de
Usuario
SIP
ID de
Autenticación
Contraseña
de
Autenticación
ID de
Perfil
1 101 101 *** Profile1
2 102 102 *** Profile1
3 103 103 *** Profile1
4 104 104 *** Profile1
5 105 105 *** Profile1
6 106 106 *** Profile1
7 107 107 *** Profile1
8 108 108 *** Profile1
3.
Una de las opciones más importantes en el GXW410x es la opción “Stage Method” en la página
FXO Lines. Usted puede seleccionar 1 o 2 para cada canal. Por simplicidad, por favor mantenga el
método de etapa (Stage Method) en 2. Ejemplo: Stage Method (1/2): Ch1-8:2;
4.
Haga clic en “Update and Reboot The Unit.” Cuando el GXW410x inicie, haga clic en “Status
Page” para verificar que las cuentas/extensiones aparezcan como “Registered: Yes.” En caso contrario,
por favor verifique las contraseñas o las opciones de red.
5.
Una vez que las cuentas estén registradas en el servidor SIP, usted debería ser capaz de hacer
llamadas VoIP a PSTN (asumiendo que tiene líneas físicas PTSN conectadas a los puertos FXO en la
parte posterior de la unidad). A continuación de muestra un ejemplo utilizando un flujo de llamas VoIP a
PSTN:
y
Las cuentas 101 a 108 están registradas en la página “Channels” en el servidor A.
y El teléfono IP con cuenta 201 está registrado en el mismo servidor SIP A.
y La línea PSTN X está conecta al puerto FXO X en el GXW410x.
a.
201 llama al 101 (o 102/103/104/105/106/107/108).
b. Escuchará un tono de confirmación y entonces un tono de llamada PSTN proveniente de la
línea PSTN X.
c.
201 puede hacer llamadas externas por medio de la línea PSTN X.
6.
Flujo de llamada PSTN a VoIP:
a.
El número PSTN Y marca el número PSTN X (conectado al FXO1 en la puerta de enlace).
b. Y obtiene un tono de confirmación y luego un tono de marcación VoIP proveniente del 101
(solamente).
Nota: las llamadas VoIP a PSTN funcionan en forma de ronda, para que el siguiente puerto disponible
sea seleccionado para enrutar la llamada. Las llamadas PSTN a VoIP dependen de la línea PSTN que
usted esté llamando y serán enrutadas a la cuenta VoIP correspondiente en ese canal.
Nota: Generalmente, para marcación de dos etapas, el campo “Wait for Dial Tone” en la página “FXO
Lines” debería estar en N (No). Por ejemplo: Wait for Dial Tone: ch1-8:N;