Grandstream GXW410x Quick Installation Guide - Manual (Page 3)

Grandstream Networks, Inc., 1297 Beacon St., 2 nd Flr, Brookline, MA 02446 USA
Tel: (617) 566-9300, FAX: (617) 249-1987
www.grandstream.com
Last updated on April 1, 2008
3
Conectando el GXW410x
Por favor utilice el equipo incluido en el paquete. Utilizar otra fuente de poder puede dañar el producto.
1.
Conecte una o más líneas PSTN (PBX) a los puertos FXO.
2. Inserte el cable Ethernet en el puerto WAN y conecte el otro extremo del cable Ethernet a un puerto de
enlace ascendente. (un ruteador, módem, etc).
3.
Conecte una PC al puerto LAN (opcional).
4. Inserte el cable de poder al GXW410x y conéctelo a un tomacorriente eléctrico.
5. Usando el servidor Web del GXW400x, usted puede configurar aún más el dispositivo.
Configurando el GXW410x usando un navegador de Internet
1.
El GXW410x tiene la opción DHCP activada en forma predeterminada.
2. Para obtener la dirección IP del GXW410x, por favor descargue la herramienta “Grandstream
Device IP Discovery” de http://www.grandstream.com/resources.html . Por favor, siga las siguientes
instrucciones para utilizar la herramienta:
1. Execute “IP Query.exe”
2. Seleccione la interfaz de red que tiene acceso al GXW410x.
3. Haga clic en “Listen” para empezar a inspeccionar la interfaz de red.
4. Reinicie el GXW410x.
5. Seleccione la entrada deseada de la caja de salida
3. Digite la dirección IP del GXW410x en su navegador de Internet de la PC.
4. Conéctese usando la contraseña “admin” para configurar la unidad.
Usted puede cambiarlo para que use dirección IP estática o PPPoE según su ambiente de red local.
Existen dos métodos para configurar el GXW410x para trabajar con PBX IP:
MÉTODO
Descripción
MÉTODO 1
Configure el GXW410x con cuentas SIP en el IP
PBX, esto le permitirá colocar el GXW410x detrás
de un contrafuegos/NAT (usado para marcación de
una y dos etapas)
MÉTODO 2
Configure el GXW410x para funcionar como una
puerta de enlace PEER
(No se necesitan cuentas SIP, usado sólo en
marcación de una etapa).
P P S S T T N N
C C l l o o u u d d
Anywhere in the world
GXW-410x
4 or 8 Ports
FXO Lines
PSTN Analog Lines
Grandstream IP Phones
IPPBX or
SIP Server
IP/L
AN
IP/WAN