Danger, Legal regulations, Danger legal regulations – Flowserve HV 205 User Manual
Page 9

9
– continued –
Danger
If the loading and unloading system is used in an inexpert or improper manner by 
unqualified statt, it can cause danger to life and limb for the user or for third parties, 
possibly resulting in death.
During operation, the bottom valves of the loaded and unloaded tanks are under 
pressure. During the loading and unloading procedure all other components are also 
under pressure. In this condition, screws as well as nuts and bolts of the loading and 
unloading system must not be slackened. Liquid or vaporizing fluids might escape and 
could cause severe cases of poisoning and environmental pollution.
During the loading and unloading procedure do not leave the installation unattended.
The shut-off valves might be cold during the loading and unloading procedure. Make sure 
that the operator wears protective gloves when operating the handwheels.
Any installation or removal work may only be performed when the tank is at zero pressure 
and completely free of gas.
When carrying out installation and maintenance work, make sure that the tank cannot be 
operated accidentally.
Legal Regulations
The configuration of the loading and unloading system HV 205 mounted to tank cars 
carrying pressurized gas meets the requirements of pr EN 12561-3.
The two bottom valves HWV 205/ 1-DN80 fulfill the legal requirements of RID/GGVSE, 
section 6.8, constituting the first inner shut-off as defined in these regulations.
Attention
Any use of naked flames is expressly forbidden!
Whenever carrying out work inside the tank ensure sufficient ventilation 
and gas venting. The rules concerning MAC (= maximum allowable 
concentration) values at place of work must be strictly applied!
