Baby Lock Symphony (BLSY) Instruction and Reference Guide Addendum - Manual (Page 33)

31
FRA
NÇAIS
k
Soulevez le levier du pied-de-biche, puis
utilisez une petite pince pour tirer le fil de la
canette vers le haut et ramenez l’extrémité du
fil sur le dessus du tissu.
l
Alignez le fil supérieur et le fil de la canette,
puis passez-les sous le pied-de-biche vers
l’arrière de la machine.
m
Tout en maintenant légèrement les fils à
l’arrière de la machine, tournez le volant pour
refaire passer l’aiguille dans le trou percé ou
le tissu, puis abaissez le levier du pied-de-
biche.
n
Appuyez sur ou sur
sur l’écran.
→ Toutes les touches et toutes les touches de
fonctionnement se débloquent et l’écran précédent
s’affiche.
o
Sélectionnez une vitesse lente, maintenez
doucement les fils derrière le pied-de-biche et
commencez à coudre.
p
Une fois arrivé au bout de la surface à coudre,
arrêtez la machine.
q
Relevez l’aiguille et le pied-de-biche.
r
Laissez environ 10 cm (env. 4 de pouces) de
fil aux extrémités et utilisez des ciseaux pour
couper les fils.
a 10 cm (env. 4 de pouces)
Remarque
• Si le fil de la canette n’apparaît pas, maintenez le fil
supérieur comme illustré ci-dessous pour soulever
le fil de la canette.
a Fil supérieur
Remarque
• Tirez sur le fil tout en maintenant le tissu vers le bas
pour qu’il ne bouge pas.
Remarque
• Avant de commencer à coudre, vérifiez qu’il y a
suffisamment de fil dans la canette.
Remarque
• Ne faites pas de point de renfort/inverse à la fin de
la couture, sinon les fils pourraient s’emmêler ou
l’aiguille se casser. De plus, il se peut qu’il soit
difficile de tirer le fil de la canette vers le haut sur
l’envers du tissu.
Remarque
• N’appuyez pas sur la touche « Coupe-fil » pour
couper les fils, au risque d’endommager la machine.