Naim Audio NDS - Manual (Page 5)

NDS Kurzanleitung Deutsch
1 Installieren und Anschließen
• Die vier Transportschrauben an der Unterseite des NDS müssen vor dem Gebrauch entfernt
und zum Wiederverpacken und Versenden wieder eingeschraubt werden. Das Gerät
darf dazu nicht gekippt werden; stellen Sie es stattdessen auf eine Tischkante, um an die
Unterseite des Gehäuses zu gelangen.
Nach dem Entfernen der Transportschrauben darf der
NDS nicht mehr gekippt werden.
• Stellen Sie den NDS nach dem Entfernen der Transportschrauben auf ein stabiles Geräterack
und achten Sie darauf, dass er waagrecht steht und ausreichend belüftet ist.
• Der NDS benötigt zur Stromversorgung ein externes Netzteil des Typs XP5 XS, XPS oder 555 PS;
das Netzteil wird an einem (XP5 XS, XPS) oder beiden (555 PS) Netzteileingängen des NDS
angeschlossen. Verwenden Sie zum Anschließen ausschließlich das bzw. die im Lieferumfang
des Netzteils enthaltene(n) Burndy-Kabel. Das XP5 XS bzw. XPS muss an Netzteileingang
1 („Input 1“), das 555 PS an beiden Netzteileingängen („Input 1“ und „Input 2“) des NDS
angeschlossen werden. Bei Verwendung des XP5 XS oder XPS muss Netzteileingang 2 durch
den im Lieferumfang enthaltenen Brückenstecker abgeschlossen sein. Schalten Sie das
externe Netzteil erst ein, wenn alle benötigten Kabel angeschlossen sind.
• Stellen Sie den Masseschalter auf „Chassis“, es sei denn, der NDS wird in einer Musikanlage
verwendet, an die bereits ein geerdetes Quellgerät (z.B. ein Naim-CD-Spieler) angeschlossen
ist, oder es ist nach dem Einschalten ein Brummen über die Lautsprecher zu hören.
• Wenn der NDS Audiodateien von einem UPnP™ -Server oder Webradio -Sendungen wieder-
geben soll, verbinden Sie seine Netzwerkbuchse über ein Ethernet-Kabel mit einem Router
oder bringen Sie die im Lieferumfang enthaltene WLAN-Antenne an. Für die Wiedergabe
von Webradio-Sendungen benötigen Sie außerdem einen Internetzugang mit hoher
Verbindungsgeschwindigkeit.
• Wenn der NDS Audiodateien von einem USB-Gerät wiedergeben soll, schließen Sie das
Gerät mithilfe eines geeigneten Kabels an den frontseitigen USB-Anschluss des NDS an.
• Wenn Sie externe Digitalgeräte verwenden wollen, schließen Sie diese mit geeigneten BNC-,
Cinch- bzw. optischen Kabeln an die Digitaleingänge des NDS an.
• Verbinden Sie einen der Ausgänge des NDS mit einem geeigneten Vorstufen- oder D/A-
Wandler-Eingang. Werkseitig ist der DIN-Analogausgang aktiviert. Um den Cinchausgang
zu aktivieren, drücken Sie die Setup-Taste ( ) an der Fernbedienung und wählen Sie
Analogausgänge . Wählen Sie Digitalausgang , um den Digitalausgang zu aktivieren.
• Der NDS kann über eine Funktion zur Automatisierung mit manchen Naim-Vorstufen,
-CD-Spielern und dem D/A-Wandler DAC verbunden werden, um die Bedienung die-
ser Geräte über den NDS zu ermöglichen. So kann über den NDS beispielsweise ein
Weitere Informationen zu Installation und Bedienung finden Sie in der ausführlichen
Bedienungsanleitung unter www.naimaudio.com.
Wichtig: Schließen Sie an
den NDS nur XPS-Netzteile
an, die die Seriennummer
188015 oder höher haben.
Ältere XPS-Modelle sind mit
dem NDS nicht kompatibel.
Weitere Informationen
erhalten Sie von Ihrem
Händler oder der zuständigen
Vertriebsgesellschaft.
Hinweis: Die
Automatisierungsfunktion des
NDS ist bei Auslieferung deak-
tiviert. Weitere Informationen
finden Sie in der ausführlichen
Bedienungsanleitung.
Netzwerk-
buchse
Masseschalter Digital-
ausgang
WLAN-
Antennenbuchse
Eingang für optionales
Netzteil (Brückenstecker
gesteckt)
USB-
Schnittstelle
für Updates
Fern-
bedie-
nungsei-
gang
Fernbe-
dienuns-
ausgänge 1
und 2
Digitaleingänge
1, 2 und 3
Analogaus-
gang
(Cinch)
Analogaus-
gang (DIN)
Eingang für optionales
Netzteil