beautypg.com

English español – Pioneer VSX-1020 User Manual

Page 185

background image

57

Es

English

Español

• Si la fuente es Dolby Digital, DTS, o Dolby

Surround codificado, el formato de
decodificación apropiado será
seleccionado automáticamente y se
visualizará en la pantalla.

1

Con fuentes de dos canales, puede seleccionar
entre:

2 Pro Logic IIx MOVIE – Sonido de hasta
7.1 canales (sonido envolvente trasero),
especialmente apropiado para películas

2 Pro Logic IIx MUSIC – Sonido
(envolvente trasero) de hasta 7.1 canales,
especialmente adecuado para fuentes de
música.

2

2 Pro Logic IIx GAME – Sonido
(envolvente trasero) de hasta 7.1 canales,
especialmente adecuado para
videojuegos.

2 Pro Logic – Sonido envolvente de 4.1
canales (el sonido de los altavoces de
sonido envolvente se escucha en modo
monoaural)

WIDE SURROUND MOVIE – Sonido de
hasta 7.1 canales (delantero de amplitud),
especialmente apropiado para películas

3

WIDE SURROUND MUSIC – Sonido de
hasta 7.1 canales (delantero de amplitud),
especialmente apropiado para música

3

Neo:6 CINEMA – Sonido de hasta 7.1
canales (sonido envolvente trasero),
especialmente apropiado para películas

Neo:6 MUSIC – Sonido (envolvente
trasero) de hasta 7.1 canales,
especialmente adecuado para fuentes de
música.

4

NEURAL SURR – Sonido (envolvente
trasero) de hasta 7.1 canales,
especialmente adecuado para fuentes de
música.

5

2 Pro Logic IIz HEIGHT – Sonido
(delantero con efecto de altura) de hasta
7.1 canales

6

Con fuentes multicanal, si ha conectado
altavoces traseros de sonido envolvente,
delanteros con efectos de altura o delanteros de
amplitud
, puede seleccionar (según el
formato):

2 Pro Logic IIx MOVIE – Consulte más
arriba

2 Pro Logic IIx MUSIC – Consulte más
arriba

Dolby Digital EX – Crea sonido envolvente
trasero para fuentes de 5.1 canales y
proporciona descodificación pura para
fuentes de 6.1 canales (tales como Dolby
Digital Surround EX)

DTS-ES – Permite reproducir fuentes
codificadas en DTS-ES en modo de 6.1
canales

DTS Neo:6 – Permite reproducir fuentes
codificadas en DTS en modo de 6.1
canales

2 Pro Logic IIz HEIGHT – Consulte más
arriba

WIDE SURROUND MOVIE – Consulte más
arriba

WIDE SURROUND MUSIC – Consulte más
arriba

• Descodificación directa – Reproducción

sin los efectos anteriores.

Nota

1 Si los altavoces de sonido envolvente traseros no están conectados o bien

V.SB está en OFF, 2 Pro Logic IIx pasa

a

2 Pro Logic II (sonido de 5.1 canales).

2 Al reproducir fuentes de 2 canales en el modo Dolby Pro Logic IIx Music, hay tres parámetros adicionales que puede

ajustar:

C.WIDTH, DIMENSION y PANORAMA. Consulte Ajuste de las opciones de Audio en la página 67 para

modificarlos.

3 Este modo sólo se puede seleccionar cuando

Speaker System se ha ajustado en Normal(SB/FW).

4 Al reproducir fuentes de 2 canales en el modo Neo:6 Cinema o Neo:6 Music, también puede ajustar el efecto de la

imagen central (consulte Ajuste de las opciones de Audio en la página 67).

5

NEURAL SURR se puede seleccionar para señales de 2 canales cuya señal de entrada es PCM (48 kHz o menos),
Dolby Digital, DTS, o para fuentes de 2 canales analógicas.

6 • Este modo sólo se puede seleccionar cuando

Speaker System se ha ajustado en Normal(SB/FH).

• Durante la audición en modo

2 Pro Logic IIz HEIGHT, también puede ajustar el efecto HEIGHT GAIN (consulte

Ajuste de las opciones de Audio en la página 67).

VSX-1020_Sp.book 57 ページ 2010年1月7日 木曜日 午後5時24分