beautypg.com

Instalación del sistema de altavoces, English español – Pioneer VSX-1020 User Manual

Page 147

background image

19

Es

English

Español

Instalación del sistema de altavoces

Los únicos altavoces necesarios como mínimo son los altavoces delanteros izquierdo y derecho.
Tenga en cuenta que los altavoces de sonido envolvente principales deben conectarse siempre
juntos, pero si lo desea puede conectar un único altavoz de sonido envolvente trasero (que debe
conectarse al terminal de sonido envolvente trasero izquierdo).

HDMI

ASSIGNABLE

P

B

P

R

ASSIGNABLE

ASSIGNABLE

ASSIGNABLE

(DVD)

(DVR/BDR)

(DVD)

Y

P

B

P

R

Y

P

B

P

R

Y

L

R

R

FRONT

CENTER

SURROUND

SURROUND BACK

FRONT HEIGHT/WIDE/

L

R

L R

L

R

L

ZONE 2

OUT

DVR/BDR

DVD

OUT

IN

CD-R/TAPE

OUT

IN

IN

CD

IN

TV/SAT

IN

VIDEO

IN

(DVR/BDR)

(OUTPUT 5 V 100 mA MAX)

(CD)

(Single)

SUBWOOFER

(TV/SAT)

AM LOOP

FM UNBAL 75

COMPONENT VIDEO

AUDIO

PRE OUT

ANTENNA

OPTICAL

SIRIUS

ADAPTER PORT

VIDEO

IR

CONTROL

SPEAKERS

SPEAKERS

MONITOR

OUT

LAN

COAXIAL

BD IN

IN

IN

IN

IN

OUT

(10/100)

IN

IN

1

IN

2

1

IN

1

IN

2

1 4

2

3

4

IN

1

A

IN

2

B

IN

OUT

IN

OUT

LINE LEVEL

INPUT

Frontal izquierdo

Subwoofer

Central

Sonido

envolvente

derecho

Envolvente trasero izquierdo

Envolvente trasero derecho

Frontal derecho

Sonido

envolvente

izquierdo

Ajuste envolvente de 7.1 canales

Sin conexión

Sonido envolvente trasero

Ajuste envolvente de 6.1 canales

Sin conexión

Ajuste envolvente de 5.1 canales

Sin conexión

Altavoz B - izquierdo

Altavoz B - derecho

Ajuste de altavoces B

Delantero de amplitud izquierdo

Delantero de amplitud derecho

Delantero con efecto de altura izquierdo

Ajuste delantero con efecto de altura

Delantero con efecto de altura derecho

Los terminales delanteros con efecto de altura también pueden
utilizarse para los delanteros de amplitud y altavoces B.

Ajuste delantero de amplitud

Ajuste de ZONE 2

ZONE 2 - izquierdo

ZONE 2 - derecho

Los terminales de sonido envolvente trasero
también pueden utilizarse para Zone 2.

VSX-1020_Sp.book 19 ページ 2010年1月7日 木曜日 午後5時24分