Configuración multi-zone, Conexiones multi-zona, Opciones de escucha multi-zona – Pioneer VSX-1020 User Manual
Page 158: Configuración multi-zone básica (zone 2), Zona principal zona secundaria
30
Es
Configuración MULTI-ZONE
Este receptor puede alimentar dos sistemas
independientes en distintas habitaciones
después de hacer las conexiones MULTI-ZONA
necesarias.
Distintas fuentes se pueden reproducir en dos
zonas al mismo tiempo o, según sus
necesidades, se puede utilizar la misma
fuente. Las zonas principal y secundaria tienen
alimentación independiente (la alimentación
de la zona principal puede estar desconectada
mientras la de la zona secundaria está
conectada) y la zona secundaria puede
controlarse mediante los controles del mando
a distancia o del panel frontal.
Conexiones MULTI-ZONA
Estas conexiones se pueden hacer si usted
tiene un televisor y altavoces separados para la
zona secundaria (
ZONE 2). También
necesitará un amplificador independiente si
no utiliza la Configuración MULTI-ZONE
utilizando terminales de altavoces (ZONE 2)
abajo para la zona secundaria.
Opciones de escucha MULTI-ZONA
En la siguiente tabla se muestran las señales
que pueden salir a la ZONE 2:
Configuración MULTI-ZONE básica
(ZONE 2)
•
Conecte un amplificador independiente a
los conectores AUDIO ZONE 2 OUT y un
monitor de TV al conector VIDEO ZONE 2
OUT, situados ambos en este receptor.
Deberá tener un par de altavoces conectados
al amplificador de la zona secundaria, tal como
se muestra en la siguiente ilustración.
Configuración MULTI-ZONE utilizando
terminales de altavoces (ZONE 2)
Debe seleccionar
ZONE 2 en Ajuste del
sistema de altavoces en la página 100 para
usar esta configuración.
•
Conecte un monitor de TV a los
conectores VIDEO ZONE 2 OUT de este
receptor.
Debe tener un par de altavoces conectados a
los terminales de altavoz de sonido envolvente
trasero de la forma que se muestra a
continuación.
Zona
secundaria
Funciones de entrada disponibles
ZONE 2
DVD, TV/SAT, DVR/BDR, VIDEO,
INTERNET RADIO, iPod/USB, CD, CD-
R/TAPE, TUNER, ADAPTER PORT,
SIRIUS
(Emite audio analógico y vídeo
compuesto.)
R
L
AUDIO IN
VIDEO IN
HDMI
ASSIGNABLE
P
B
P
R
ASSIGNABLE
(DVD)
Y
P
B
P
R
Y
P
B
P
R
Y
L
R
ZONE 2
OUT
(DVR)
COMPONENT VIDEO
AUDIO
VIDEO
MONITOR
OUT
BD IN
IN
IN
1
IN
1
IN
2
1 4
Zona principal
Zona secundaria
ABLE
D
SURROUND BACK
L
R
L
OUTPUT 5 V 500 mA MAX)
(Single)
OP
FM UNBAL 75
AL
SIRIU
ADAPTER PORT
IN
HDMI
ASSIGNABLE
P
B
P
R
ASSIGNABLE
(DVD)
Y
P
B
P
R
Y
P
B
P
R
Y
L
R
ZONE 2
OUT
DVR
OUT
(DVR/BDR)
COMPONENT VIDEO
AUDIO
VIDEO
MONITOR
OUT
BD IN
IN
IN
1
IN
1
IN
2
1 4
2
VIDEO IN
R
L
Zona principal
Zona secundaria
VSX-1020_Sp.book 30 ページ ２０１０年１月７日 木曜日 午後５時２４分