Sioux Tools RS9AY-210 User Manual
Page 5

5
Lisez avec attention les “Instructions de mise en garde lors de l’utilisation d’outils
pneumatiques” avant de vous en servir.
APPORT D’AIR
L’efficacité de l’outil dépend de la qualité de l’air d’alimentation, qui doit être sec et propre, et de la pression, qui doit être de 6,2 bar (90
psi). Son rendement et sa durée de vie seront améliorés si un filtre de circuit d’alimentation, un régulateur de pression et un lubrificateur
d’air sont utilisés. Avant de brancher l’outil, purgez l’air de la ligne pour en éliminer l’eau et les saletés ayant pu s’y accumuler.
LE TUYAU ET SON BRANCHEMENT
Le tuyau d’apport d’air doit être au moins de 10 mm de D. int. et la rallonge de 13mm. Les accouplements et les raccords doivent être,
quant à eux, d’au moins 10 mm de D. int.
LUBRIFICATION
Utilisez l’huile SIOUX de référence 288 prévue pour moteur pneumatique. Il est recommandé d’utiliser un lubrificateur d’air délivrant
2 à 4 gouttes d’huile par minute. En l’absence de lubrificateur, ajoutez deux fois par jour 1,2 ml d’huile (0,04 once, soit 12 à 15 gouttes)
dans l’arrivée d’air.
FONCTIONNEMENT GENERAL
Démarrer la machine-outil en relâchant le levier ou en tirant sur la gâchette.
La vitesse du moteur sur le RS9AS-210 peut être réglée avec la vis du cadre (#28).
INSTALLATION DES FRAISES
• Enlever le pilote (#14).
• Appuyer sur le bouton de verrouillage (#4) pour fixer l’arbre principal.
• Visser la fraise dans l’arbre principal. (#8).
• Installer le pilote.
S’assurer que le diamètre intérieur du pilote est aligné avec le diamètre extérieur de la fraise.
• Régler la profondeur de passe avec la bague de réglage (#11) sur la passe du rivet encastré avec la surface.
Il est conseillé de régler l'outil pour d'abord couper le rivet légère,emt ai-dessis de la surface puis d'ajuster l'outil petit
à ce que le rivet soit au même niveau que la surface.
RIVETS DE FRAISAGE OU DE MEULAGE
• Placer le pilote sur le rivet. Le stabilisateur servira à maintenir un bon alignement avec le rivet.
• Démarrer la machine-outil.
• Appuyer sur la machine-outil jusqu’à ce que la fraise entre en contact avec le rivet.
• Continuer à appuyer jusqu’à ce que le rivet soit au même niveau que la surface.
Si la profondeur de passe est ajustée correctement, l’action de passe s’arrêtera automatiquement.
• Arrêter la machine-outil et la retirer de la surface.
INSTRUCTIONS ET LISTE DES PIECES POUR RABOTEUSE DE RIVET
RS9A-210, RS9AS-210, & RS9AY-210
SÉRIE “B”
No. du
catalogue
*Pression acoustique en dBA
Puissance acoustique en dBA
*Vibration m/s
2
RS9A-210
79,96
92,56
Moins de 2,5
RS9AS-210
80,28
92,21
Moins de 2,5
RS9AY-210
80,00
93,00
Moins de 2,5
*selon la norme PN8NTC1
*selon la norme PN8NTC1
*selon la norme ISO8662
MESURES DU SON ET DES VIBRATIONS
DÉCLARATION DE CONFORMITÉ
La société Sioux Tools, Inc., située à : 250 Snap-on Drive, P.O. Box 1596, Murphy, NC, 28906, USA, affirme que les produits
RS9A-210, RS9AS-210, & RS9AY-210 comprenant les suffixes 5, 6, 7, 8, 9, 10
dont cette fiche fait l’objet, sont conformes aux normes, documents normatifs et autres références :
EN 792 (ébauche) Parties 1 et 2 de la norme EN 292, ISO 8662, Pneurop PN8NTC1
suite aux dispositions de la
Directive 89/392/EEC, amendée par la suite par les Directives 91/368/EEC et 93/44/EEC.
1
er
janvier 2004
Murphy, North Carolina, USA
Date et lieu de publication
Gerald E. Seebeck
Président
Sioux Tools Inc.
Nom et poste occupé par le responsable
Signature du responsable