Sioux Tools 1DS User Manual
Page 3

3
*Presión de
*Presión de
*Vibración
No.Catálogo
sonido dBA
sonido dBA
m/s
2
1DS111
84,13
94,16
2,74
1DS112
84,13
94,16
2,74
1DS121
77,50
88,32
2,74
1DS122
77,50
88,32
2,74
1DS131
75,60
87,17
2,74
1DS132
75,60
87,17
2,74
1DS141
83,37
94,72
2,74
1DS142
83,37
94,72
2,74
*según PN8NTC1 *según PN8NTC1 *según ISO 8662
INSTRUCCIONES Y PIEZAS PARA LAS RECTIFICADORAS DE MATRICES RECTAS DE
LA SERIE “1DS”
Lea y entienda “Instrucciones de seguridad para herramientas neumáticas” y estas instrucciones
antes de operar esta herramienta.
SUMINISTRO DE AIRE
La eficiencia de la herramienta depende de un suministro adecuado de aire seco 90 psig (6,2 bar). El uso de un filtro de línea,
regulador de presión, y un lubricador garantizará un máximo rendimiento y vida útil de la herramienta. Antes de conectar la
herramienta, expulse el aire de la línea de aire para sacar el agua y la suciedad que pueda haber acumulada.
MANGUERA Y CONEXIONES DE LA MANGUERA
La manguera de distribución no debe tener menos de 1/4" (6,35 mm) de diámetro interno. La extensión de la manguera debe
tener al menos 3/8" (10 mm) de diámetro interno. Utilice acoplamientos y piezas de al menos 1/4" (6,35 mm) de diámetro
interno.
LUBRICACION
Use aceite para motor neumático SIOUX No. 288. Se recomienda un lubricador de tubo de aire que distribuya de 1 a 2 gotas por
minuto. Si no utiliza un lubricador, añada 0,06 oz. (1,8 cc, de 18 a 25 gotas) de aceite en la admisión de aire cada 2 ó 3 horas.
GENERAL OPERATION
• La velocidad de la herramienta se puede ajustar girando el control de velocidad que se encuentra en la parte posterior
de la misma, en el lado opuesto a la válvula.
• Cuando utilice la herramienta en un tornillo de carpintero o en un sujetaherramientas, ejerza una presión moderada.
• Consulte la “Guía de seguridad para ruedas abrasivas Sioux” si desea informarse sobre la selección de ruedas abrasivas
existente y su operación segura.
Las herramientas de aspiración Venturi pueden expeler partículas cuando se usan sin tubos de salida o sin
bolsas para polvo.
Use siempre tubos de salida y bolsas para polvo con las herramientas de aspiración Venturi.
Las partículas expelidas pueden causar lesiones.
LECTURAS DE VIBRACION Y SONIDO
DECLARACION DE CONFORMIDAD
Nosotros, Sioux Tools, Inc., 250 Snap-on Drive, P.O. Box 1596, Murphy, NC, 28906, USA, declaramos bajo nuestra única responsabilidad
que los productos
1DS111, 1DS112, 1DS121, 1DS122, 1DS131, 1DS132, 1DS141, 1DS142
con los cuales se relaciona esta Declaración están en conformidad con las siguientes norma(s), u otros documento(s) normativos:
EN 792 (preliminar), EN 292 Partes 1 y 2, ISO 8662, Pneurop PN8NTC1
siguiendo
lo estipulado en
89/392/EEC tal como fue enmendada por las Directivas 91/368/EEC y 93/44/EC.
1 de junio de 2003
Murphy, North Carolina, USA
Fecha y lugar de edición
Gerald E. Seebeck
Presidente
Sioux Tools Inc.
Nombre y puesto del editor
Firma del editor