beautypg.com

Parts and service, Piezas de repuesto y servicio, Pieces de rechange et reparations – Poulan 210 User Manual

Page 21

Attention! The text in this document has been recognized automatically. To view the original document, you can use the "Original mode".

background image

r

PARTS AND SERVICE

FOR SERVICE OR REPLACEMENT PARTS:

I Consull your dealer/place of purchase.

For replacement parts, have available the following information:

a. Description of the tool.

b. Model number.

c. Description of part.

lot receive satisfactory service locally, call our Cu.stomer Assi.stance number 1-800-554-6723.

PIEZAS DE REPUESTO Y SERVICIO

PARA SERVICIO O PIEZAS DE REPUESTO:

1. Consulte con su concesionario/lugar de compra.

2. Consulte las páginas amarillas de su guía telefónica para obtener el nombre del concesionario de servicio principal de

POULANAVEED EATER

(bajo “sierras/saws" para mótorsierras o bajo “cortacéspedes/lawnmowers” para orilladoras. corta­

doras de malezas y spoladoras).

3. Para piezas de repuesto, tenga a la rr

a. Descripción de la herramienta,
h. Número de modelo,
c. Descripción de la pieza.

o la información siguiente:

PIECES DE RECHANGE ET REPARATIONS

POUR OBTENIR DES PIÈCES DE RECHANGE OU FAIRE FAIRE DES RÉPARATIONS :

1. Consultez votre concessionnaire,

2. Consultez les pages jaunes de votre annuaire téléphonique pour trouver le nom de votre concessionnaire POULANAVEED

EATER le plus proche. Cherchez dans le rubrique tronçonneuse/.saws ou londeuse/lawnmowers.

3. Pour les pièces de rechange préparez :

a. Une description de l’outil.
b Le numéro du modèle,

c. Une description de la pièce.

. .Si 1

e pouvez pas faire réparer votre unité localement appelez le numéro d’assistance par télélephone au 1-800-554-6723.

POULANAVEED EATER

DIVISION WCI OUTDOOR PRODUCTS, INC.

■ Shreveport, Louisiana 71129 U.S.A.

530-083349-1-03/29/95

©1995 PoulanAVeed Eater Division WCI Outdoor Products, Inc.