beautypg.com

81 espa ñ ol mp3/wma, Qué es mp3, Qué es wma – Clarion DXZ835MP User Manual

Page 77: Precauciones en la creación de un disco mp3/wma

background image

DXZ835RMP

81

Espa

ñ

ol

MP3/WMA

¿Qué es MP3?

MP3 es un método de compresión de audio
clasificado en la capa 3 de audio de las normas
MPEG. Este método de compresión de audio
ha penetrado en los usuarios de PC y se ha
convertido en un formato estándar.

Este formato MP3 se caracteriza por la
compresión de los datos de audio a
aproximadamente el 10 por ciento de su
tamaño original con gran calidad de sonido.
Esto significa que podrán grabarse 10 discos
compactos de música en un disco CD-R o un
disco CD-RW para permitir largo tiempo de
escucha sin tener que cambiar discos
compactos.

¿Qué es WMA?

WMA es la abreviatura de Windows Media
Audio, un formato de archivos de audio
desarrollado por Mirosoft Corporation.

Notas:
• Si reproduce un archivo con DRM (Digital Rights

Management) para WMA en ON, no habrá salida
de audio.

• “Windows Media™ y el logotipo Windows® son

marcas comerciales o marcas registradas de
Microsoft Corporation en los Estados Unidos de
América y/u otros países.”

Para inhabilitar la DRM (Administración de

derechos digitales):

1. Cuando emplee el Reproductor de Windows

Media 7, haga clic en “Herramientas”

“Opciones”

➜ “CD de audio”; desmarque la

casilla de verificación de “Habilitar
Administración de derechos personales”, y
forme entonces los archivos.

2. Cuando emplee el Reproductor de Windows

Media para Windows XP 8, haga clic en
“Herramientas”

➜ “Opciones” ➜ ficha “Copiar

música”, y luego en “Configuración para
copias”, desmarque la casilla de verificación
de “Proteger el contenido”. Después de este
procedimiento, forme los archivos.

Los archivos WMA personalmente formados
se emplean bajo propia responsabilidad
personal.

Operaciones del reproductor de discos compactos/MP3/WMA

Precauciones en la creación de un
disco MP3/WMA

Velocidades de muestreo y velocidades de

transferencia utilizables:

1. MP3: Velocidad de muestreo de 8k Hz-48 kHz,

Velocidad de transferencia: 8 kbps-320 kbps
/ VBR

2. WMA: Velocidad de transferencia de 48

kbps-192 kbps

Extensiones de archivo
1. Añada siempre una extensión de archivo

.MP3” o “.WMA”.n archivo MP3 o WMA
utilizando letras de un solo byte. Si añade
una extensión de archivo que no sea la
especificada, o si se olvida de añadir la
extensión de archivo el archivo no podrá
reproducirse.

2. Los archivos sin datos MP3/WMA no se

reproducirán. Si intenta reproducir archivos
sin datos MP3/WMA, en vez del tiempo, en el
visualizador aparecerá la indicación “––:––”.

Formato lógico (Sistema de archivos)
1. Para escribir un archivo de MP3/WMA en un

disco CD-R o CD-RW, seleccione “ISO9660
level 1, 2, 3 o JOLIET o Romeo” como
formato de software de escritura. La
reproducción normal no será posible si graba
el disco en otro formato.

2. El nombre de la carpeta y el nombre del

archivo podrán visualizarse como título
durante la reproducción de MP3/WMA pero
el título no deberá contener más de un solo
byte de 128 caracteres alfanuméricos (incluir
la extensión).

3. No ponga un archivo dentro de una carpeta

que tenga el mismo nombre.

Estructura de las carpetas
1. No será posible grabar un disco con una

carpeta que posea más de 8 niveles
jerárquicos.

Número de archivos o carpetas
1. Para una carpeta podrán reconocerse hasta

255 archivos. Podrán reproducirse hasta
500 archivos.

2. Las canciones se reproducirán en el orden

en le que fueron grabadas en el disco. (Las
canciones pueden no reproducirse siempre
en el orden visualizado en su PC.)

3. pendiendo del tipo de software codificador

utilizado durante la grabación, es posible
que se produzca cierto ruido.