Winco ACO3 - Manual (Page 26)

ACO3 MANUAL JAN. 2006 REV. 03 26
3000 RPM 115-230V 50 Hz 3600 RPM 120-240V 60 Hz
Tipo Statore Rotore Eccitazione Tipo Statore Rotore Eccitazione
Type Stator Rotor Exciting Type Stator Rotor Exciting
Type kVA Stator Rotor Excitation Type kVA Stator Rotor Excitation
Typ Stator Rotor Erregung Typ Stator Rotor Erregung
Tipo Estator Rotor Excitation Tipo Estator Rotor Excitation
1-2
Ω Ω
Ω 1-2
Ω Ω Ω
ACO3 -1L N/2 11 0,123 3,134 0,668 ACO3 -1L N/2 14 0,0893 3,134 0,503
2 POLE
1500 RPM 57/115-230V 50 Hz
Tipo Statore Rotore Eccitazione
Type Stator Rotor Exciting
Type kVA Stator Rotor Excitation
Typ Stator Rotor Erregung
Tipo Estator Rotor Excitation
1-2
Ω Ω Ω
ACO3 -1L /4 8 0,585 4,938 2,182
ACO3 -3L /4 10 0,174 5,835 1,254
4 POLE
Tavola
Table
Tableau
Abbildung
Tabla
1
RESISTENZA DEGLI AVVOLGIMENTI A 20°C AMBIENTE
WINDING RESISTENCES AT 20°C ROOM TEMPERATURE
RESISTANCE DES BOBINAGES A 20°C DE TEMPERATURE AMBIANTE
WIDERSTAND DER WICKLUNG BEI 20°C RAUMTEMPERATUR
RESISTENCIA DE LOS BOBINADOS A 20°C DE TEMPERATURA AMBIENTE
3000 RPM 50 Hz 3600 RPM 60 Hz 1500 RPM 50 Hz 1800 RPM 50 Hz
Tipo Volume d’aria Rumore Volume d’aria Rumore Volume d’aria Rumore Volume d’aria Rumore
Type Air volume Noise Air volume Noise Air volume Noise Air volume Noise
Type Volume d’air Bruit Volume d’air Bruit Volume d’air Bruit Volume d’air Bruit
Typ Luftmenge Gerausch Luftmenge Gerausch Luftmenge Gerausch Luftmenge Gerausch
Tipo Volumen de aire Ruido Volumen de aire Ruido Volumen de aire Ruido Volumen de aire Ruido
7m 1m 7m 1m 7m 1m 7m 1m
m 3 /min dBA dBA m 3 /min dBA dBA m 3 /min dBA dBA m 3 /min dBA dBA
ACO3 - 1L 7,5 70 85 9,3 73 89 4 58 72 5 60 78
ACO3 - 3L / / / / / / 3,9 58 72 4,9 60 78
Tavola
Table
Tableau
Abbildung
Tabla
2
VOLUMI D’ARIA E RUMOROSITA’ (PRESSIONE SONORA A VUOTO)
AIR FLOW AND NOISE LEVEL (NO LOAD SOUND PRESSURE LEVEL)
VOLUME D’AIR ET NIVEAU SONORE (NIVEAU SONORE à VIDE)
LUFTMENGE UND GERÄUSCHPEGEL (LAUTSTÄRKE BEI LEERAUF)
VOLUMEN DE AIRE Y RUIDO (PRESION SONORA EN VACIO)
Assorbimento per verifica condensatori
Capacitor test absorption
Verification condensateur
Absorption zur prufung der Kondensatoren
Consumos para la verification de condensadores
µF I ac 230V 50Hz I ac 240V 60Hz
25 1,8 2,3
31,5 2,3 2,8