Cisco WES610N User Manual
User guide
Table of contents
Document Outline
- English
- Product Overview
- Wireless Security Checklist
- Advanced Configuration
- How to access the browser-based utility
- Setup > Basic Setup
- Wireless > Basic Wireless Settings
- Wireless > Wireless Network Site Survey
- Wireless > WMM®
- Wireless > Advanced Wireless Settings
- Administration > Management
- Administration > Factory Defaults
- Administration > Upgrade Firmware
- Status > Bridge
- Status > Wireless
- Troubleshooting
- Specifications
- العربية
- نظرة عامة على المنتج
- قائمة التحقق من الأمان اللاسلكي
- التكوين المتقدّم
- كيفية الوصول إلى أداة المساعدة المستندة إلى مستعرض
- Setup (الإعداد) > Basic Setup (الإعداد الأساسي)
- Wireless (اللاسلكي) > Basic Wireless Settings (الإعدادات اللاسلكية الأساسية)
- Wireless (اللاسلكي) > Wireless Network Site Survey (مسح موقع الشبكة اللاسلكية)
- Wireless (اللاسلكي) > WMM®
- Wireless (اللاسلكي) > Advanced Wireless Settings (الإعدادات اللاسلكية المتقدّمة)
- Administration (الإدارة) > Management (إدارة)
- Administration (الإدارة) > Factory Defaults (الإعدادات الافتراضية للشركة المصنّعة)
- Administration (الإدارة) > Upgrade Firmware (ترقية البرنامج الثابت)
- Status (الحالة) > Bridge (الجسر)
- Status (الحالة) > Wireless (اللاسلكي)
- استكشاف الأخطاء وإصلاحها
- المواصفات
- Български
- Общ преглед на продукта
- Настройки за безжична защита
- Разширено конфигуриране
- Отваряне на базираната на браузър помощна програма
- Setup (Настройки) > Basic Setup (Основни настройки)
- Wireless (Безжични) > Basic Wireless Settings (Основни безжични настройки)
- Безжична мрежа > Обзор на сайта за безжични мрежи
- Безжична мрежа > WMM®
- Wireless (Безжична мрежа) > Advanced Wireless Settings (Разширени безжични настройки)
- Administration (Администриране) > Management (Управление)
- Administration (Администриране) > Factory Defaults (Фабрични настройки)
- Administration (Администриране) > Upgrade Firmware (Надстройка на фърмуер)
- Status (Състояние) > Bridge (Мост)
- Status (Състояние) > Wireless (Безжична мрежа)
- Отстраняване на неизправности
- Спецификации
- Česky
- Přehled výrobku
- Důležité součásti zabezpečení bezdrátové sítě
- Pokročilé nastavení
- Jak získat přístup k nástroji pro nastavení v prohlížeči
- Setup (Nastavení) > Basic Setup (Základní nastavení)
- Wireless (Bezdrátové připojení) > Basic Wireless Settings (Základní bezdrátová nastavení)
- Wireless (Bezdrátové připojení) > Wireless Network Site Survey (Přehled bezdrátových sítí)
- Wireless (Bezdrátové připojení) > WMM®
- Wireless (Bezdrátové připojení) > Advanced Wireless Settings (Pokročilá bezdrátová nastavení)
- Administration (Správa) > Management (Řízení)
- Administration (Správa) > Factory Defaults (Výchozí tovární nastavení)
- Administration (Správa) > Upgrade Firmware (Aktualizace firmwaru)
- Status (Stav) > Bridge (Síťový most)
- Status (Stav) > Wireless (Bezdrátové připojení)
- Odstraňování potíží
- Technické údaje
- Deutsch
- Produktübersicht
- Checkliste für die Wireless-Sicherheit
- Erweiterte Konfiguration
- So greifen Sie auf das browserbasierte Dienstprogramm zu
- Einrichtung > Grundlegende Einrichtung
- Wireless > Grundlegende Wireless-Einstellungen
- Wireless > Wireless-Netzwerksuche
- Wireless > WMM®
- Wireless > Advanced Wireless Settings (Erweiterte Wireless-Einstellungen)
- Administration (Verwaltung) > Management (Verwaltungsfunktionen)
- Verwaltung > Werkseinstellungen
- Verwaltung > Firmware aktualisieren
- Status > Bridge
- Status > Wireless
- Fehlerbehebung
- Spezifikationen
- Dansk
- Produktoversigt
- Tjekliste for trådløs sikkerhed
- Avanceret konfiguration
- Sådan får du adgang til det browserbaserede hjælpeprogram
- Setup (Konfiguration) > Basic Setup (Grundlæggende konfiguration)
- Wireless (Trådløs) > Basic Wireless Settings (Grundlæggende trådløse indstillinger)
- Wireless (Trådløs) > Wireless Network Site Survey (Undersøgelse af trådløst netværkswebsted)
- Wireless (Trådløs) > WMM®
- Wireless (Trådløs) > Advanced Wireless Settings (Avancerede trådløse indstillinger)
- Administration > Management (Styring)
- Administration > Factory Defaults (Standardindstillinger fra fabrikken)
- Administration > Upgrade Firmware (Opgrader firmware)
- Status > Bridge (Bro)
- Status > Wireless (Trådløs)
- Fejlfinding
- Specifikationer
- Español
- Descripción del producto
- Lista de comprobación de seguridad inalámbrica
- Configuración avanzada
- Cómo acceder a la utilidad basada en explorador
- Setup > Basic Setup (Configuración > Configuración básica)
- Wireless > Basic Wireless Settings (Inalámbrico > Parámetros inalámbricos básicos)
- Wireless > Wireless Network Site Survey (Inalámbrico > Sondeo del sitio inalámbrico)
- Wireless > WMM® (Inalámbrico > WMM®)
- Wireless > Advanced Wireless Settings (Inalámbrico > Parámetros inalámbricos avanzados)
- Administration > Management (Administración > Gestión)
- Administration > Factory Defaults (Administración > Parámetros predeterminados de fábrica)
- Administration > Upgrade Firmware (Administración > Actualizar el firmware)
- Status > Bridge (Estado > Puente)
- Status > Wireless (Estado > Inalámbrica)
- Resolución de problemas
- Especificaciones
- Suomi
- Tuotteen yleiskatsaus
- Langattoman verkon suojauksen tarkistusluettelo
- Lisämääritykset
- Selainapuohjelman avaaminen
- Setup (Asetukset) > Basic Setup (Perusasetukset)
- Wireless (Langaton verkko) > Basic Wireless Settings (Langattoman verkon perusasetukset)
- Wireless (Langaton verkko) > Wireless Network Site Survey (Langattoman verkon etsintä)
- Wireless (Langaton verkko) > WMM®
- Wireless (Langaton verkko) > Advanced Wireless Settings (Langattoman verkon lisäasetukset)
- Administration (Valvonta) > Management (Hallinta)
- Administration (Valvonta) > Factory Defaults (Tehdasoletukset)
- Administration (Valvonta) > Upgrade Firmware (Laiteohjelmiston päivitys)
- Status (Tila) > Bridge (Silta)
- Status (Tila) > Wireless (Langaton verkko)
- Vianmääritys
- Tekniset tiedot
- Français
- Présentation du produit
- Liste de vérification de la sécurité sans fil
- Configuration avancée
- Comment accéder à l'utilitaire basé sur le navigateur Web ?
- Configuration > Configuration de base
- Sans fil > Paramètres sans fil de base
- Sans fil > Recherche de site réseau sans fil
- Sans fil > WMM®
- Sans fil > Paramètres sans fil avancés
- Administration > Gestion
- Administration > Paramètres d'usine
- Administration > Mise à niveau du micrologiciel
- Etat > Pont
- Etat > Sans fil
- Dépannage
- Spécifications
- Français canadien
- Vue d'ensemble du produit
- Conseils pour accroître la sécurité de votre réseau sans fil
- Configuration avancée
- Accès à l'utilitaire Web
- Setup (Configuration) > Basic Setup (Configuration de base)
- Wireless (Sans fil) > Basic Wireless Settings (Paramètres de base du réseau sans fil)
- Wireless (Sans fil) > Wireless Network Site Survey (Analyse du réseau sans fil)
- Wireless (Sans fil) > WMM®
- Wireless (Sans fil) > Advanced Wireless Settings (Paramètres sans fil avancés)
- Administration > Management (Gestion)
- Administration > Factory Defaults (Paramètres par défaut d'usine)
- Administration > Upgrade Firmware (Mise à niveau du microcode)
- Status (État) > Bridge (Pont)
- Status (État) > Wireless (Sans fil)
- Dépannage
- Spécifications
- Ελληνικά
- Επισκόπηση προϊόντος
- Λίστα ελέγχου ασύρματης ασφάλειας
- Σύνθετη διαμόρφωση
- Πρόσβαση στο διαδικτυακό βοηθητικό πρόγραμμα
- Setup (Ρύθμιση) > Basic Setup (Βασική ρύθμιση)
- Wireless (Ασύρματη σύνδεση) > Basic Wireless Settings (Βασικές ρυθμίσεις ασύρματης σύνδεσης)
- Wireless (Ασύρματη σύνδεση) > Wireless Network Site Survey (Έρευνα τοποθεσιών ασύρματου δικτύου)
- Wireless (Ασύρματη σύνδεση) > WMM®
- Wireless (Ασύρματη σύνδεση) > Advanced Wireless Settings (Σύνθετες ρυθμίσεις ασύρματης σύνδεσης)
- Administration (Διαχείριση) > Management (Διαχείριση λειτουργιών)
- Administration (Διαχείριση) > Factory Defaults (Εργοστασιακές ρυθμίσεις)
- Administration (Διαχείριση) > Upgrade Firmware (Αναβάθμιση υλικολογισμικού)
- Status (Κατάσταση) > Bridge (Γέφυρα)
- Status (Κατάσταση) > Wireless (Ασύρματη σύνδεση)
- Αντιμετώπιση προβλημάτων
- Προδιαγραφές
- Magyar
- Termék-összefoglaló
- A vezeték nélküli hálózat biztonsága
- Speciális beállítások
- Hozzáférés a böngészőalapú segédprogramhoz
- Setup (Beállítás) > Basic Setup (Alapbeállítás)
- Wireless (Vezeték nélküli) > Basic Wireless Settings (Vezeték nélküli alapbeállítások)
- Wireless (Vezeték nélküli) > Wireless Network Site Survey (Vezeték nélküli hálózat helyszín-feltérképezése)
- Wireless > WMM® (Vezeték nélküli > WMM®)
- Wireless (Vezeték nélküli) > Advanced Wireless Settings (Speciális beállítások)
- Administration (Felügyelet) > Management (Főfelügyelet)
- Administration (Felügyelet) > Factory Defaults (Gyári alapbeállítások)
- Administration (Felügyelet) > Upgrade Firmware (Eszközszoftver frissítése)
- Status (Állapot) > Bridge (Híd)
- Status (Állapot) > Wireless (Vezeték nélküli)
- Hibaelhárítás
- Műszaki adatok
- Bahasa Indonesia
- Ringkasan Produk
- Daftar Periksa Keamanan Nirkabel
- Konfigurasi Lanjutan
- Cara mengakses utilitas berbasis browser
- Setup (Penyetelan) > Basic Setup (Penyetelan Dasar)
- Wireless (Nirkabel) > Basic Wireless Settings (Setelan Nirkabel Dasar)
- Wireless (Nirkabel) > Wireless Network Site Survey (Penjajakan Lokasi Jaringan Nirkabel)
- Wireless (Nirkabel) > WMM®
- Wireless (Nirkabel) > Advanced Wireless Settings (Setelan Nirkabel Lanjutan)
- Administration (Administrasi)> Management (Manajemen)
- Administration (Administrasi) > Factory Defaults (Default Pabrik)
- Administration (Administrasi) > Upgrade Firmware (Tingkatkan Firmware)
- Status > Bridge (Jembatan)
- Status > Wireless (Nirkabel)
- Pemecahan Masalah
- Spesifikasi
- Italiano
- Panoramica del prodotto
- Lista di controllo di protezione wireless
- Configurazione avanzata
- Accesso all'utilità basata sul browser
- Setup > Basic Setup (Configurazione > Configurazione di base)
- Wireless > Basic Wireless Settings (Impostazioni wireless di base)
- Wireless > Wireless Network Site Survey (Wireless > Ricerca sito su rete wireless)
- Wireless > WMM®
- Wireless > Advanced Wireless Settings (Wireless > Impostazioni wireless avanzate)
- Administration > Management (Amministrazione > Gestione)
- Administration > Factory Defaults (Amministrazione > Impostazioni predefinite)
- Administration > Factory Defaults (Amministrazione > Aggiorna firmware)
- Status > Bridge (Stato > Bridge)
- Status > Wireless (Stato > Wireless)
- Risoluzione dei problemi
- Specifiche tecniche
- Nederlands
- Productoverzicht
- Controlelijst voor WLAN-beveiliging
- Geavanceerde configuratie
- Het browsergebaseerde hulpprogramma openen
- Setup (Instellingen) > Basic Setup (Basisinstellingen)
- Wireless (WLAN) > Basic Wireless Settings (Standaardinstellingen WLAN)
- Wireless (WLAN) > Wireless Network Site Survey (Site-onderzoek over draadloze netwerken)
- Wireless (WLAN) > WMM®
- Wireless (WLAN) > Advanced Wireless Settings (Geavanceerde instellingen WLAN)
- Administration (Administratie) > Management (Beheer)
- Administration (Administratie) > Factory Defaults (Fabrieksinstellingen)
- Administration (Administratie) > Upgrade Firmware (Firmware upgraden)
- Status > Bridge
- Status > Wireless (WLAN)
- Probleemoplossing
- Specificaties
- Norsk
- Produktoversikt
- Sjekkliste for trådløs sikkerhet
- Avansert konfigurasjon
- Slik får du tilgang til det webbaserte verktøyet
- Setup (Konfigurasjon) > Basic Setup (Grunnleggende konfigurasjon)
- Wireless (Trådløst) > Basic Wireless Settings (Grunnleggende trådløsinnstilinger)
- Wireless (Trådløs) > Wireless Network Site Survey (Områdeundersøkelse for trådløst nettverk)
- Wireless (Trådløst) > WMM®
- Wireless (Trådløst) > Advanced Wireless Settings (Avanserte trådløsinnstilinger)
- Administration (Administrasjon) > Management (Styring)
- Administration (Administrasjon) > Factory Defaults (Fabrikkstandarder)
- Administration (Administrasjon) > Upgrade Firmware (Oppgrader fastvare)
- Status > Bridge (Bro)
- Status > Wireless (Trådløst)
- Feilsøking
- Spesifikasjoner
- Polski
- Opis produktu
- Zabezpieczenia sieci bezprzewodowej — lista kontrolna
- Konfiguracja zaawansowana
- Dostęp do narzędzia WWW
- Setup > Basic Setup (Konfiguracja > Konfiguracja podstawowa)
- Wireless > Basic Wireless Settings (Połączenie bezprzewodowe > Podstawowe ustawienia bezprzewodowe)
- Wireless — Wireless Network Site Survey (Połączenie bezprzewodowe — Badanie lokalizacji sieci bezprzewodowej)
- Wireless > WMM® (Sieć bezprzewodowa > WMM®)
- Wireless > Advanced Wireless Settings (Połączenie bezprzewodowe > Zaawansowane ustawienia bezprzewodowe)
- Administration > Management (Administracja > Zarządzanie)
- Administration > Factory Defaults (Administracja > Domyślne ustawienia fabryczne)
- Administration > Upgrade Firmware (Administracja > Uaktualnienie oprogramowania sprzętowego)
- Status > Bridge (Stan > Most)
- Status > Wireless (Stan > Połączenie bezprzewodowe)
- Rozwiązywanie problemów
- Dane techniczne
- Português
- Descrição geral do produto
- Lista de verificação da segurança sem fios
- Configuração avançada
- Como aceder ao utilitário baseado no browser
- Setup (Configuração) > Basic Setup (Configuração básica)
- Wireless (Sem fios) > Basic Wireless Settings (Definições sem fios básicas)
- Wireless (Sem fios) > Wireless Network Site Survey (Pesquisa de sites de redes sem fios)
- Wireless (Sem fios) > WMM®
- Wireless (Sem fios) > Advanced Wireless Settings (Definições sem fios avançadas)
- Administration (Administração) > Management (Gestão)
- Administration (Administração) > Factory Defaults (Predefinições de fábrica)
- Administration (Administração) > Upgrade Firmware (Actualizar firmware)
- Status (Estado) > Bridge (Ponte)
- Status (Estado) > Wireless (Sem fios)
- Resolução de problemas
- Especificações
- Română
- Prezentare generală a produsului
- Lista de verificări pentru securitatea fără fir
- Configurarea avansată
- Accesarea utilitarului bazat pe browser
- Setup (Configurare) > Basic Setup (Configurare de bază)
- Wireless (Fără fir) > Basic Wireless Settings (Setări de bază fără fir)
- Wireless (Fără fir) > Wireless Network Site Survey (Căutare locaţii cu reţele fără fir)
- Wireless (Fără fir) > WMM®
- Wireless (Fără fir) > Advanced Wireless Settings (Setări avansate fără fir)
- Administration (Administrare) > Management
- Administration (Administrare) > Factory Defaults (Setări implicite din fabrică)
- Administration (Administrare) > Upgrade Firmware
- Status (Stare) > Bridge (Punte)
- Status (Stare) > Wireless (Fără fir)
- Depanare
- Specificaţii
- Русский
- Обзор продукта
- Меры по защите беспроводных сетей
- Расширенная конфигурация
- Доступ к веб-утилите моста
- Setup (Настройка) > Basic Setup (Основные настройки)
- Wireless (Беспроводная сеть) > Basic Wireless Settings (Основные настройки беспроводной сети)
- Wireless (Беспроводная сеть) > Wireless Network Site Survey (Беспроводная сеть – обследование объекта)
- Wireless (Беспроводная сеть) > WMM®
- Wireless (Беспроводная сеть) > Advanced Wireless Settings (Дополнительные настройки беспроводной сети)
- Administration (Администрирование) > Management (Управление)
- Administration (Администрирование) > Factory Defaults (Заводские настройки)
- Administration (Администрирование) > Upgrade Firmware (Обновить прошивку)
- Status (Состояние) > Bridge (Мост)
- Status (Состояние) > Wireless (Беспроводная сеть)
- Поиск и устранение неполадок
- Технические характеристики
- Svenska
- Produktöversikt
- Checklista för trådlös säkerhet
- Avancerad konfiguration
- Öppna det webbläsarbaserade verktyget
- Setup (Konfiguration) > Basic Setup (Grundläggande inställningar)
- Wireless (Trådlöst) > Basic Wireless Settings (Grundläggande trådlösa inställningar)
- Wireless (Trådlöst) > Wireless Network Site Survey (Översikt över trådlös nätverksplats)
- Wireless (Trådlöst) > WMM®
- Wireless (Trådlöst) > Advanced Wireless Settings (Avancerade trådlösa inställningar)
- Administration > Management (Hantering)
- Administration > Factory Defaults (Fabriksinställningar)
- Administration > Upgrade firmware (Uppgradera fast programvara)
- Status > Bridge (Brygga)
- Status > Wireless (Trådlöst)
- Felsökning
- Specifikationer
- Slovenščina
- Pregled izdelka
- Varnostni seznam za zaščito brezžičnega omrežja
- Dodatna konfiguracija
- Dostop do pripomočka v brskalniku
- Setup (Nastavitev) > Basic Setup (Osnovna nastavitev)
- Wireless (Brezžična povezava) > Basic Wireless Settings (Osnovne brezžične nastavitve)
- Wireless (Brezžična povezava) > Wireless Network Site Survey (Pregled mest brezžičnega omrežja)
- Wireless (Brezžična povezava) > WMM®
- Wireless (Brezžična povezava) > Advanced Wireless Settings (Dodatne brezžične nastavitve)
- Administration (Skrbništvo) > Management (Upravljanje)
- Administration (Skrbništvo) > Factory Defaults (Tovarniško privzete vrednosti)
- Administration (Skrbništvo) > Upgrade Firmware (Nadgradnja vgrajene programske opreme)
- Status (Stanje) > Bridge (Most)
- Status (Stanje) > Wireless (Brezžična povezava)
- Odpravljanje napak
- Specifikacije
- ภาษาไทย
- ภาพรวมผลิตภัณฑ์
- Wireless Security Checklist (รายการตรวจสอบการรักษาความปลอดภัยไร้สาย)
- การตั้งค่าขั้นสูง
- วิธีการเข้าใช้ยูทิลิตีบนเบราว์เซอร์
- Setup (การตั้งค่า) > Basic Setup (การตั้งค่าพื้นฐาน)
- Wireless (ระบบไร้สาย) > Basic Wireless Settings (การตั้งค่าเครือข่ายไร้สายขั้นพื้นฐาน)
- Wireless (ระบบไร้สาย) > Wireless Network Site Survey (แบบสำรวจไซต์เครือข่ายไร้สาย)
- Wireless (ระบบไร้สาย) > WMM®
- Wireless (ระบบไร้สาย) > Advanced Wireless Settings (การตั้งค่าเครือข่ายไร้สายขั้นสูง)
- Administration (การดูแลระบบ) > Management (การจัดการ)
- Administration (การดูแลระบบ) > Factory Defaults (ค่าดีฟอลต์จากโรงงาน)
- Administration (การดูแลระบบ) > Upgrade Firmware (อัปเกรดเฟิร์มแวร์)
- Status (สถานะ) > Bridge (บริดจ์)
- Status (สถานะ) > Wireless (ระบบไร้สาย)
- การแก้ไขปัญหา
- คุณสมบัติเฉพาะ
- Türkçe
- Ürüne Genel Bakış
- Kablosuz Güvenlik Kontrol Listesi
- Gelişmiş Yapılandırma
- Tarayıcı tabanlı yardımcı programa erişim
- Setup (Ayarlar) > Basic Setup (Temel Ayarlar)
- Wireless (Kablosuz) > Basic Wireless Settings (Temel Kablosuz Ayarları)
- Wireless (Kablosuz) > Wireless Network Site Survey (Kablosuz Ağ Yer Araştırması)
- Wireless (Kablosuz) > WMM®
- Wireless (Kablosuz) > Advanced Wireless Settings (Gelişmiş Kablosuz Ayarları)
- Administration (Yönetim) > Management (Yönetim)
- Administration (Yönetim) > Factory Defaults (Fabrika Varsayılanları)
- Administration (Yönetim) > Upgrade Firmware (Bellenimi Yükselt)
- Status (Durum) > Bridge (Köprü)
- Status (Durum) > Wireless (Kablosuz)
- Sorun giderme
- Spesifikasyonlar
- Українська
- Огляд вибору
- Контрольний список для забезпечення захисту бездротового зв’язку
- Налаштування додаткових параметрів
- Відкриття службової програми, що працює у браузері
- Setup (Налаштування) > Basic Setup (Базове налаштування)
- Wireless (Бездротовий зв’язок) > Basic Wireless Settings (Базові налаштування бездротового зв’язку)
- Wireless (Бездротовий зв’язок) > Wireless Network Site Survey (Пошук локальних бездротових мереж)
- Wireless (Бездротовий зв’язок) > WMM®
- Wireless (Бездротовий зв’язок) > Basic Wireless Settings (Додаткові налаштування бездротового зв’язку)
- Administration (Адміністрування) > Management (Керування)
- Administration (Адміністрування) > Factory Defaults (Заводські значення параметрів)
- Administration (Адміністрування) > Upgrade Firmware (Оновлення мікропрограмного забезпечення)
- Status (Стан) > Bridge (Міст)
- Status (Стан) > Wireless (Бездротовий зв’язок)
- Усунення несправностей
- Технічні характеристики
- Tiếng Việt
- Tổng quan Sản phẩm
- Danh sách kiểm tra Bảo mật Không dây
- Cấu hình nâng cao
- Cách truy cập tiện ích dựa trên trình duyệt
- Setup (Cài đặt) > Basic Setup (Cài đặt Cơ bản)
- Wireless (Không dây) > Basic Wireless Settings (Cài đặt không dây cơ bản)
- Wireless (Không dây) > Wireless Network Site Survey (Quét Khu vực Mạng Không dây)
- Wireless (Không dây) > WMM®
- Wireless (Không dây) > Advanced Wireless Settings (Cài đặt Không dây Nâng cao)
- Administration (Quản trị) > Management (Quản lý)
- Administration (Quản trị) > Factory Defaults (Giá trị Mặc định khi Xuất xưởng)
- Administration (Quản trị) > Upgrade Firmware (Nâng cấp Phần mềm Hệ thống)
- Status (Trạng thái) > Bridge (Cầu nối)
- Status (Trạng thái) > Wireless (Không dây)
- Khắc phục sự cố
- Thông số kỹ thuật