Campbell Hausfeld IN469403AV - Manual (Page 26)

26 Sp
Lavadoras a Presión
Mantenimiento
9. ALMACeNAMIeNTO
INSTruCCIONeS PArA ALMACeNAMIeNTO A LArGO
PLAzO (MÁS De 30 DÍAS)
1 . Quite el combustible del tanque y haga funcionar la
lavadora a presión en el modo de funcionamiento normal
hasta que el motor se detenga por falta de combustible .
El modo de funcionamiento normal significa que funciona
rociando agua realmente de la pistola mientras el motor
está funcionando .
Método alternativo – Agregue un estabilizador de
combustible a la gasolina en el tanque y haga funcionar
en el modo de funcionamiento normal durante un mínimo
de cinco minutos .
2 . Detenga el motor, apague el suministro de agua, y
presione el gatillo de la pistola para liberar la presión en la
manguera de alta presión .
3 . Desconecte el suministro de agua y la manguera de alta
presión de la bomba .
4. Deje que se enfríe el motor.
5. Desconecte el cable de la bujía y a contiuación quite la
bujía.
6 . Vierta 1/2 oz . de aceite para motor en el orificio de la
bujía.
nunca tire del cordón de encendido
del motor cuando la bujía no está
colocada, a menos que el orificio de la bujía esté cubierto. los
vapores del combustible del orificio pueden encenderse con
una chispa.
7. Coloque un trapo sobre el orificio de la bujía y lentamente
tire del cordón de encendido varias veces para distribuir el
aceite .
INSTruCCIONeS De PrePArACIóN PArA eL INvIerNO
1 . Siga y complete todas las instrucciones para
almacenamiento a largo plazo que se encuentran arriba .
2. Desconecte el cable de la bujía.
3 . Desconecte la manguera de alta presión de la bomba .
4. Introduzca un trozo de manguera de jardín de 30,48 cm
(12 inch) a 35,56 cm (14 inch) dentro de la entrada de la
bomba .
5 . Coloque un embudo en el otro extremo de la manguera
de jardín.
lea las instrucciones del fabricante para
manejar y desechar con seguridad el
anticongelante rV.
6 . Vierta aproximadamente 177 mL (6 oz .) de anticongelante
RV dentro del embudo .
7 . Tire del cordón de encendido varias veces hasta que el
anticongelante RV salga por la salida de la bomba .
8 . Desconecte la manguera de alta presión de la pistola
y drene la manguera . Sostenga la pistola y la lanza en
posición vertical y presione el gatillo para drenar el agua .
CONSejOS PArA PrOLONGAr LA vIDA De Su LAvADOrA
A PreSIóN
1 . Nunca haga funcionar la unidad sin agua .
2 . Su lavadora a presión no está diseñada para bombear
agua caliente . Nunca conecte su lavadora a presión a un
suministro de agua caliente ya que esto reducirá en forma
significativa la vida de la bomba .
3 . Hacer funcionar la unidad durante más de un minuto sin
rociar agua provoca que se acumule calor en la bomba .
Hacer funcionar la unidad sin rociar agua puede dañar los
componentes de la bomba .
Para asegurar una vida y un rendimiento máximos de la
lavadora a presión, cumpla con intervalos de mantenimiento
regulares . Remítase al plan de mantenimiento recomendado .
Si usted hace funcionar la lavadora a presión en ambientes
con mucho polvo, realice revisiones de mantenimiento con
más frecuencia .
INSTruCCIONeS PArA eL CAMBIO DeL ACeITe DeL
MOTOr
Drene el aceite del motor cuando el motor esté caliente . El
aceite caliente se drena rápidamente y por completo .
1 . Gire la válvula de combustible a la posición OFF (cerrada)
para reducir la posibilidad de pérdidas de combustible .
2. Coloque un recipiente adecuado junto al motor para
recolectar el aceite usado .
3 . Quite la varilla de medición de la tapa de llenado de aceite
y drene el aceite hacia el recipiente inclinando el motor
hacia el cuello de llenado de aceite .
Elimine el aceite para motor usado, de forma tal que no
dañe el medio ambiente . Sugerimos que lleve el aceite usado
dentro de un recipiente sellado a su centro de reciclaje o
estación de servicio para su saneamiento . No lo tire a la
basura, lo derrame en el suelo ni lo vierta en un drenaje.
4 . Con el motor en una posición nivelada, llénelo hasta la
marca de límite superior de la varilla de medición con el
aceite recomendado .
Cuello de llenado de
aceite Tapa de llenado de aceite/
varilla de medición
Límite superior
Figura 14 - ubicaciones de los drenajes de aceite
Poner enfuncionamiento el motor con un
bajo nivel de aceite puede causar daños
al motor.
5 . Vuelva a instalar la tapa de llenado de aceite/varilla de
medición de forma segura .
INSTruCCIONeS PArA eL CAMBIO De ACeITe De LA
BOMBA
Para cambiar o llenar el aceite de la bomba es necesario quitar
la bomba del motor, y esto no debería ser necesario a menos
que exista una pérdida de aceite debido a juntas dañadas o
desgastadas en la bomba . Si goteó aceite de la bomba, lleve
la lavadora a presión a un centro de servicio certificado de
Campbell Hausfeld para que sea reparada .