Pioneer AVD-505 User Manual
Lh§d5
Table of contents
Document Outline
- lH§D5
- ABOUT YOUR COLOR DISPLAY
- PLEASE READ ALL OF THESE INSTRUCTIONS REGARDING YOUR DISPLAY AND RETAIN THEM FOR FUTURE REFERENCE.
- To fit the display
- To remove the display
- A CAUTION
- Component parts and features
- A CAUTION
- About the iiquid crystal display (LCD) screen
- Keeping the display in good condition
- About the small fluorescent tube
- Zbi CAUTION
- Before installing the unit
- To prevent damage
- Connection diagram
- A CAUTION
- Installing the display using the accessory mounting base
- A CAUTION
- InstaUing the display using the AD-V43, soid separately
- ZL CAUTION
- ACERCA DE SU PANTALLA EN COLOR.
- En caso de tener problemas
- LEA TODAS ESTAS INSTRUCCIONES RELACIONADAS CON SU PANTALLA Y GUÁRDELAS PARA EMPLEARUS COMO REFERENCIA EN EL FUTURO.
- Para instalar ía pantalla
- Para extraer la pantalla
- PRECAUCION
- Partes componentes y características
- A PRECAUCIÓN
- Manejo de la pantalla
- Acerca de la pantalla de cristal líquido (LCD)
- Mantenimiento de la pantalla en buenas condiciones
- Acerca del tubo fluorescente pequeño
- PRECAUCION
- Antes de instalar la unidad
- Diagrama de conexiones
- PRECAUCION
- A PRECAUCIÓN
- Antes de instalar y fijar la pantalla ^
- Partes suministradas
- Instalación de la pantalla utilizando la base de montaje de accesorios
- PRECAUCION
- Instalación de la pantalla utilizando et AP-V43 vendido por separado
- PRECAUCION
- ÜBER DAS FARBDISPLAY
- Bei Auftreten von Störungen
- BIHE LESEN SIE DIESE ANLEITUNG ZUM EINBAU DES FARBDISPUYS AUFMERKSAM DURCH UND BEWAHREN SIE DIE ANLEITUNG FÜR SPÄTERES NACHSCHLAGEN AUF.
- Befestigen des Displays
- Entfernen des Displays
- VORSICHTSMASSNAHME
- Bauteile und Merkmale
- Handhabung des Displays
- Hinweise zur Flüssigkristallanzeige (LCD)
- Pflege des Farbdisplays
- Hinweise zur Leuchtröhre
- Vor der Befestigung des Displays
- Zur Vermeidung von Schäden
- Anschlußdiagramm
- VORSICHTSMASSNAHME
- VORSICHTSMASSNAHME
- Vor Einbau und Befestigung
- Mitgelieferte Teilt
- Befestigung des Displays mit der mitgelieferten Halterung
- Befestigung des Displays mit dem biegsamen Befestigungsarm AD-V43 (Sonderzubehör)
- A PROPOS DE L'ECRAN COULEUR
- VEUILLEZ LIRE TOUTES LES EXPLICATIONS RELATIVES À CET ECRAN ET LES CONSERVER POUR VOUS Y RÉFÉRER ÉVENTUELLEMENT PAR LA SUITE.
- Mise en place de Técran
- Retrait de Técran
- Zl^AHENTION
- Composants et particularités
- Maniement de récran
- A propos de récran à cristaux liquides (LCD)
- Entretien de l'écran
- A propos du petit tube fluorescent
- /d^ATTENTION
- Avant d'installer l'unitéi
- Pour éviter des dégâts
- Schéma de connexion
- Avant l'instaüation et la fixation
- Avant d'employer le ruban adhésif
- Pièces fournies
- Installation de l'écran avec la base de montage fournie
- ZÎiAnENTION
- Installation de l'écran avec ie bras AD-V43, vendu séparément
- USO DELLO SCHERMO A COLORI
- In caso di problemi
- LEGGERE TUHE QUESTE ISTRUZIONI RIGUARDANTI LO SCHERMO E CONSERVARLE PER RIFERIMENTI FUTURI. .
- Applicazione dello schermo
- Rimozione dello schermo
- A PRECAUZIONE
- Componenti e oaratteristiche
- PRECAUZIONE
- Maneggio dello schermo
- Schermo con pannello a cristalli liquidi (LCD)
- Per mantenere lo schermo in buone condizioni
- Tubo fluorescente
- PRECAUZIONE
- Prima di installare l'unità
- Per evitare danni
- Schema di collegamento
- PRECAUZIONE
- Installazione dello schermo con la base di montaggio in dotazione
- A PRECAUZIONE
- installazione dello schermo con 1*AD-V43, in vendita separatamente
- ^PRECAUZIONE
- INFORMATIE BETREFFENDE UW KLEURENDiSPLAY
- In geval van storingen
- LEES DEZEINFORMATIE BETREFFENDE UW DISPLAY ZDRGVULDIG DOOR EN BEWAAR DE INFORMATIE VOOR EVENTUELE NASLAG.
- Aanbrengen van de display
- Verwilderen van de display
- BELANGRIJK
- Naam en functie van de onderdelen
- BELANGRIJK
- Behandeling van de display
- Alvorens u het apparaat inbouwt
- Voorkomen van beschadigingen
- Aansluitschema
- Inbouwen van de display met behulp van de bijgeleverde displaystandaard
- Inbouwen van de dispiay met behulp van de ios verkrijgbare AD-V43