Kenmore 665.1629 User Manual
Ultra wash® dishwasher lavavajillas ultra wash, Lave-vaisselle ultra wash, Ma=îî=.,= y cuidado
Attention! The text in this document has been recognized automatically. To view the original document, you can use the "Original mode".
ENERGY STAR
ULTRA WASH® Dishwasher
Lavavajillas ULTRA WASH®
Ma=îî=.,=
y cuidado
Lave-vaisselle ULTRA WASH®
i i i ■ . r ^ - d i " : d v : ^ v ; - d ; i d - i
Models/Modelos/Modèles 665.1628^, 665.17285^^, 665.16295^^
>íí = color number, número de color, numéro de couleur
8557692
Sears Roebuck and Co., Hoffman Estates, IL 60179 U.S.A.
Sears Canada Inc., Toronto, Ontario, Canada MSB 2B8
Table of contents
Document Outline
- ULTRA WASH® Dishwasher Lavavajillas ULTRA WASH®
- Lave-vaisselle ULTRA WASH®
- TABLE OF CONTENTS
- PROTECTION
- AGREEMENTS
- WARRANTY
- DISHWASHER SAFETY
- PARTS AND FEATURES
- START-UP GUIDE
- DISHWASHER LOADING
- DISHWASHER USE
- WASHING SPECIAL ITEMS
- DIShHWASHER CARE
- TROUBLESHOOTING
- INDICE
- CONTRATOS DE PROTECCIÓN
- GARANTIA
- SEGURIDAD DE LA LAVAVAJILLAS
- PARTES Y CARACTERISTICAS
- GUIA DE PUESTA EN MARCHA
- CÓlVIO CARGAR LAVAVAJILLAS
- Consejos para el funcionamiento silencioso
- Canastilla para utensilios
- Estantes para tazas
- Canasta superior ajustable de dos posiciones
- Canasta superior removible
- Para ajustar el lado derecho
- Puntas flexibles
- Sujetadores seguros
- Puntas pl^ables
- Portacuchillos
- Para quitar el portacuchillos
- Para sacar una canastilla pequeña
- NOTAS:
- COMO USAR LA LAVAVAJILLAS
- Llenado del depósito
- Cuánto detergente debe usar
- Recomendaciones para llenar el depósito de detergente según el nivel de suciedad de la carga y la dureza del agua
- Llenado del depósito
- Posición dei agente de enjuague
- Para revisar la temperatura del agua
- Durante el primer minuto de un ciclo
- Luego del primer minuto de un ciclo
- TURBOZONE^'^ wash option/
- Opción de lavado TURBOZONE’^'^
- Para agregar artículos
- Hi Temp Wash/Lavado a Temperatura Alta
- Sani Rinse/Enjuague sanitario
- Heated Dry/Secado caliente
- Lock On/Seguro de los Controles
- Delay Hours/4 Hour Delay
- Horas de Retraso/Retraso de 4 horas
- Sanitized/Higienizado
- Clean/Limpio
- (En los modelos con control en la parte superior)
- (En los modelos con control separado)
- COMO LAVAR ARTÍCULOS ESPECIALES
- CUIDADO DE LA LAVAVAJILLAS
- SOLUCION DE PROBLEMAS
- TABLE DES MATIERES
- CONTRATS DE PROTECTION
- GARANTIE
- LA SECURITE DU LAVE-VAISSELLE
- PIECES ET CARACTERISTIQUES
- GUIDE DE MISE EN MARCHE
- CHARGEMENT DU LAVE-VAISSELLE
- UTILISATION DU LAVE-VAISSELLE
- Remplissage du distributeur
- Quantité de détergent à utiiiser
- Contrôle de la température de l’eau
- Pour arrêter la vidange
- Pour annuler les indicateurs
- Au cours de la première minute d’un programme
- Après la première minute d’un programme
- TURBOZONE^"^ wash option/
- Hi Temp Wash/lavage à haute température
- Sani Rinse/rinçage sanitaire
- Heated Dry/séchage avec chaleur
- Lock On/verrouillage
- Delay Hours/4 Hour Delay lavage différé/délai de 4 heures
- Sanitized/assainissement
- Clean/propre
- (Sur les modèles à commandes sur le dessus)
- (Sur les modèles à commandes séparées)
- LAVAGE D’ARTICLES SPECIAUX
- ENTRETIEN DU LAVE-VAISSELLE
- DÉPANNAGE
- Get it fixed, at your home or ours!