Hangar 9 Inverza 33 ARF - Manual (Page 10)

10
REQUIRED TOOLS • BENÖTIGTES WERKZEUG • OUTILS REQUIS • ATTREZZI NECESSARI
English Deutsch Français Italiano
Rotary tool Drehbohrer Perceuse de précision Trapano
Ruler Lineal Réglet Righello
Acetone Aceton Acétone Acetone
Crimping tool Crimpzange Pince à sertir Utensile per crimpatura
Cuttoff wheel Trennscheibe Disque de découpe Troncatrice
Denatured alcohol Spiritus Alcool dénaturé Alcool denaturato
Dental fl oss Zahnseide Ficelle (type fi l dentaire) Filo interdentale
Commercial solution for applying stickers Hilfsmittel für das Anbringen von Aufklebern Spray humidifi cateur pour apposer des autocollants
(disponible dans le commerce) Soluzione commerciale per l’applicazione degli adesivi
Drill bit: 1/16-inch, 1/8-inch, 5/32-inch, 5/16-inch, 7/32-
inch 3/16-inch, 1/4-inch, 3/8-inch Bohrer: 1/16-inch, 1/8-inch, 5/32-inch, 7/32-inch 3/16-
inch, 1/4-inch, 3/8-inch Forets diamètre : 1.5mm, 3mm, 4mm, 4.5mm 5.5mm,
6.5mm et 9.5 Punte per trapano 1.6mm/3.2mm/4mm/4.8mm/6.4mm/
9.5mm
Felt-tipped pen Filzstift Crayon-feutre Pennarello
Flat fi le Flachfeile Lime plate Lima piatta
Ball driver: 1/16-inch, 3/32-inch, 3/16-inch, 1.5mm,
2.5mm, 3mm, 4mm, 4.5mm Kugelkopfschraubendreher: 1/16-inch, 3/32-inch, 3/16-
inch, 7/64-inch, 1.5mm, 4mm, 4.5mm Tournevis Allen : 1/16-inch, 3/32-inch, 3/16-inch, 7/64-
inch, 1.5mm, 4mm, 4.5mm Cacciavite con testa a sfera: 1/16-inch, 3/32-inch, 3/16-
inch, 7/64-inch, 1.5mm, 4mm, 4.5mm
Sanding drum Trommelschleifmaschine Embout de ponçage cylindrique Tampone per scartavetratura
Nutdriver: 5.5mm, 7mm Steckschlüssel: 5.5mm, 7mm Clй а écrou : 5.5mm et 7mm Chiave per dadi: 5.5mm, 7mm
Hobby knife: #11 blade Hobbymesser mit Klinge Nr. 11 Couteau de modélisme doté d’une lame n° 11 Taglierino: lama n. 11
Hobby scissors Hobbyschere Ciseaux de modélisme Forbici per modellismo
Hook and loop strap and tape Klettriemen und Klettband Attaches auto-agrippantes et ruban adhésif Fascette e nastro a strappo
Tie wraps Kabelbinder Colliers nylon Fascette
Double-sided tape Doppelseitiges Klebeband Ruban adhésif double-face Nastro biadesivo
Mixing cups and sticks Mischbecher und Rührstäbe Assortiment de gobelets et touillettes Bicchieri e bastoncini di miscelazione
Needle-nose pliers Spitzzange Pinces à long bec Pinze con becchi ad ago
Pin vise Feilkolben Porte foret Portapunte
Paper towels Papierhandtuch Essuie-tout Carta asciugatutto
Pencil Bleistift Crayon à papier Matita
Phillips screwdriver: #1, #2 Kreuzschlitzschraubenzieher: #1, #2 Tournevis cruciforme : #1, #2 Cacciavite con testa a croce: #1, #2
Adjustable wrench Engländer Schraubenschlüssel Clй а molette Chiave regolabile
Flat tip screwdriver Schlitzschraubendreher Tournevis à bout plat Cacciavite a punta piatta
Petroleum jelly Vaseline Vaseline Vaselina