Yamaha MS20S - Manual (Page 15)

INHALT
EIGENSCHAFTEN
Vielen Dank für den Kauf des Yamaha Monitor-Aktivlautsprechersystems
MS20S. Belm MS20S kommt die wegweisende YAMAHA
Aktivservo-Technologie zum Einsatz, die auf langjährigen Forschungs­
arbeiten Yamahas basiert und einen deutlichen Fortschritt gegenüber
herkömmlichen Lautsprechern darstellt. Diese Technologie verbindeteinen
Helmholtz Resonator, d.h. .speziell dimensionierte Gehäuse und
Abstrahlschlitze mit einem Treiber, der die negative Impedanz des
20-W-Verstärkers simuliert, um eine äußerst exakte Reproduktion des
Bässebereichs sowie einen transparenten, klar definierten Klang über den
gesamten Frequenzbereich zu erzielen. Drei Eingänge sind vorhanden
und erlauben den Anschluß von sowohl Mikrofonpegel- als auch
Hochpegelquellen (unsymmetrisch). Als Lautsprecher kommen ein 20 cm
Konus-Tieftöner und ein 3cm Konus-Hochtöner zum Einsatz, die sich beide
durch einen sehr linearen Frequenzgang auszeichnen. Effiziente magne­
tische Abschirmung erlaubt es, den MS20S auch mit audio-visuellen
Bausteinen einzusetzen.
Bitte lesen Sie sich diese Anleitung durch, um das große Potential des MS20S
optimal ausnutzen zu können und einen störungsfreien Betrieb über viele
Jahre zu erhalten.
EIGENSCHAFTEN ..................................................................................................................................................... 1
VORSICHTSMASSNAHMEN ..................................................................................................................................... 1
VORDERSEITE/RÜCKSEITE ..................................................................................................................................... 2
BEISPIEL EINER ANSCHLUSSMÖGLICHKEIT....................................................................................................... 3
BLOCKSCHALTBILD ............................................................................................................................................. 4
ABMESSUNGEN ....................................................................................................................................................... 4
TECHNISCHE DATEN ............................................................................................................................................. 5
VORSICHTSMASSNAHMEN
2
.
3.
4 .
Obwohl der MS20S mit magnetischer Abschirmung zur Minimie­
rung von Störungen von audio-visueilen Geräten ausgestattet
ist, so können doch Farbstörungen bei Farbfernsehern oder
Farbmonitoren auftreten, wenn der MS20S zu nahe an solchen
Geräten aufgestellt wird. Wenn solche Symptome auftreten, den
5
.
Abstand zwischen Fernseher/Monitor und MS20S vergrößern.
EXTREM HOHE TEMPERATUREN, FEUCHTIGKEIT, VIBRA­
TIONEN UND STAUB MEIDEN
Der MS20S sollte niemals an Orten mit extrem hohen Tempera- e.
turen, hoher Feuchtigkeit oder viel Staub betrieben oder aufbe­
wahrt werden. Die Nähe von Heizkörpern und Öfen daher
unbedingt meiden. Stellen Sie den MS20S nie auf stark vibrie- y
rende Oberflächen, da das zu mechanischen Schäden führen
kann.
BEHANDLUNG
Sie wissen natürlich selbst, daß man einen Lautsprecher am
g
besten nicht fallenläßt. Der MS20S hat eine umsichtige Behand­
lung verdient.
UMBAUTEN, REPARATUR UND GARANTIE
Diese Konzepte vertragen sich in der Regel nicht. Diese Box darf
vom Benutzer weder umgebaut noch repariert werden. Lassen
g
Sie sie nur vom qualifizierten YAMAHA-Kundendienst reparie­
ren, da nur so der Garantieanspruch gewahrt wird. Nicht die
Schrauben, die den Metallgrill am Plastikgehäuse halten, entfer­
nen. Dadurch wird versehentliche Beschädigung der Lautspre­
cher vermieden. Um elektrische Schläge zu vermeiden, niemals
Gegenstände in das Plastikgehäuse der Lautsprecherreflexöff­
nung einführen.
VOR DEM ANSCHLI ESSEN AUSSCHALTEN
Schalten Sie den MS20S immer erst dann ein, wenn Sie alle
Anschlüsse vorgenommen haben. Dadurch werden Schäden
der Box und der übrigen Geräte vermieden.
DIE KABEL
Nach Möglichkeit immer nur an den Steckern, nie an den Kabeln
ziehen, um das Reißen der Adern zu vermeiden.
REINIGUNG
Zum Reinigen oder Abstauben ein weiches trockenes Tuch
gebrauchen. Von Waschbenzin und anderen chemischen
Lösung ist unbedingt abzuraten.
AUF DIE RICHTIGE NET2SOANNUNG ACHTEN
Überzeugen Sie sich vor dem Einschalten, daß die Netzspan­
nung den Anforderungen des MS20S entspricht:
Modell für die USA und Kanada: 120V, 60Hz
Allgemeines Modell: 220- 240V, 50/60Hz.
Stellen Sie keine Behälter mit Flüssigkeiten bzw. legen Sie keine
kleinen Metallgegenstande auf das Gerät. Wenn diese nämlich
in das Geräteinnere gelangen, besteht Brand- oder Schlagge-
tahr.