Yamaha MS20S - Manual (Page 10)

PANNEAU AVANT PANNEAU ARRIERE
YAI lAHA >
MC 4IT0RSPEA
6 0 й У 0 Т
PANNEAU AVANT
Q TEIVIOIN DE MISE SOUS TENSION
Ce témoin rouge s’allume lorsque l’appareil est sous
tension. L’interrupteur général se trouve sur sur le
panneau arrière.
Q COMMANDE DE TONALITE
Lorsque vous tournez ce bouton vers la gauche, les
graves (100 Hz) sont relevées de 4 dB au maximum.
Quand vous le tournez vers la gauche, les aigus (10 kHz)
sont relevés de 7 dB. En position centrale, aucune des
deux bandes de fréquence n’est relevée.
Q
MIC (volume)
Cette commande règle le niveau du signal de l’entrée
MIC relativement à celui des autres entrées, le volume
principal étant réglé par la commande MASTER LEVEL.
0 MASTER LEVEL CONTROL
Cette commande règle le volume de sortie globale du
MS20S. L’équilibre entre l’entrée MIC et les deux en­
trées LINE est ajusté à l’aide de la commande MIC
(volume). L’équilibre entre les deux sources doit être
réglé à l’aide des commandes de niveau de sortie sur
les sources elles-mêmes (commande de volume du
synthétiseur, par exemple).
Ceci est une prise téléphonique %” asymétrique à
haute impédance (-50dB/10kohms).
0
LINE 1 INPUT
Vous pouvez brancher directement des instruments de
musique (claviers et autres) à cette prise téléphonique
de ’/
4
” (-lOdB/IOkohms).
PANNEAU ARRIERE
0 LINE 2 INPUT
Sur cette prise téléphonique de V a " (-lOdB/IOkohms),
vous pouvez brancher directement des appareils au­
diosou vidéos (enregistreur à bande ou à cassette audio
ou vidéo, lecteur CD ou à disque vidéo).