D) videograbadora/bkm, Para ver videocintas/просмотр видеолент, Apagado – Panasonic SA-HE75 User Manual
Page 3: D televisor/tb, Рага ver la tv/просмотр тв, Utilización del televisor/управление тв, Televisor/tb, Videograbadora/bkm
Attention! The text in this document has been recognized automatically. To view the original document, you can use the "Original mode".
d)
VIDEOGRABADORA/BKM
Para ver videocintas/Просмотр видеолент
Encendido
Включите
Encendido del receptor
Включите ресивер
VIDEO
Encienda el televisor y seleccione la entrada
Включите телевизор и выберите вход
• I Ф ' Ф I Ф
т \
Encienda el reproductor е inicie la reproducción
Включите проигрыватель
и
начните воспроизведение
Apagado
Выключите
Utilización de la videograbadora/Управление видео декой
Rebobinado о avance rápido
Ускоренная перемотка назад или вперед
0
[I
Detenga ia reproducción
^ Ок’лыиаиме! orvonnnMoeo
Окончание воспроизведения
j |!
Seleccione directamente
los canales
Прямой выбор каналов
é-
TV
VCR
1
•
4
2
•
5
3 ]
• I
6
• • • •
7
8
9
0
• • • •
@@
(D
TELEVISOR/TB
Рага ver la TV/Просмотр ТВ
Encendido
Включите
О
Encendido del receptor
Включите ресивер
TV
Apagado
Выключите
Utilización del televisor/Управление ТВ
Encienda el televisor y seleccione la
entrada
Включите телевизор и выберите
вход
Прямой выбор каналов