Panasonic CT-27G3 - Manual (Page 8)

SPMmiLíMmmiam
Languages
tn SET UP menu, select ENGLISH, ESPAÑOL.
OR FRANÇAIS.
SET-UP
SET TIME 00:00 PM
ANT CABLE
AUTO PROG NO
MANUAL PROG NO
AUTO POWER ON OFF
m MODE OFF
rENGOSfnESPAÑOmTANCATSl
Idiomas
En el menú de instalación SET UP, seleccione
ENGLISH (INGLES), ESPAÑOL O FRANÇAIS
(FRANCES).
AJUSTE
AJUSTE HORA 00:00 PM
ANTENA CABLE
PROG AUTOMATICA NO
PROG MANUAL NO
AUTOENCENDIDO OFF
MODOIccl OFF
nENTGOSRTESPAfîOiriTONCAlS
Timer
Sleep Timer
In TIMER menu, program to turn TV OFF in 30, 60, or
90 minutes. Select NO to turn off timer.
TIMER CONTROL
SEEEPTIMER
PROGRAM TIMER
ON 12 : 00 PM
OFF 12 : 00 AM
CHANNEL 3
SET TIME FIRST
Note: Auto Power On in the Set Up Menu must
be OFF to use the Steep Timer.
Cronómetro
Apagado Automático (Cronómetro)
En menú del TIMER programe para APAGAR la
Televisión en 30 minutos, 60 minutos, 90 minutos.
Seleccione NO para apagar el cronómetro.
CONTROL DEL CRONOMETRO
rAüTOATv«5A“D'0
CRONOMETRO PROGRAMABLE
ENCENDER 12 : 00 PM
APAGAR 12 : 00 AM
CANAL 3
ACTIVAR HORA PRIMERO
Nota: Encendido Automático en el Menú de
Instalación SET UP debe estar APAGADO
(OFF) para usar el Cronómetro.
Program Timer
In Timer menu, program TV to automatically turn on
and off at selected time on a selected channel, daily
or one day.
Programación del Cronómetro
En menú del Cronómetro TIMER programe la
Televisión para que automáticamente se encienda y
apague
en ia hora seleccionada del canal
seleccionado, diario o en un día únicamente.
TIMER CONTROL
SLEEP TIMER NO
fPRDGRAMTÍMERl
ON 12 : 00 PM
OFF 12 : 00 AM
CHANNEL 3
SET TIME FIRST
Note: TIME must be entered in the SET UP menu
to operate PROGRAM TIMER
Helpful Hints: Turn Off Añer
90 Minutes
The TV automatically turns OFF after 90 minutes
when turned on by the PROGRAM TIMER. If the
OFF time is programmed or if a key is pressed,
the automatic OFF after 90 minutes will
be cancelled.
CONTROL DEL CRONOMETRO
AUTOAPAGADO NO
rcnONDMETROTROGnAMABEi
ENCENDER 12 : 00 PM
APAGAR 12 : 00 AM
CANAL 3
ACTIVAR HORA PRIMERO
Nota: Se debe poner la hora TIME en el menú de
instalación SET UP antes de que
PROGRAMACION DEL CRONOMETRO
(PROGRAM TIMER) opere.
Consejos Útiles: Apagado (OFF)
Después de 90 Minutos
La Televisión se apaga automáticamente después
de 90 minutos cuando se enciende por el
PROGRAMADOR DEL CRONÓMETRO. Si se
programa el APAGADO o si se presiona una tecla,
el APAGADO automático de después de 90
minutos se cancela.
- 9 -