No innhold innehåll se – Cybex PALLAS 2-FIX User Manual
Page 34
![background image](/manuals/650351/34/background.png)
32
no
innholD
innEhåll
SE
merk! Oppbevar bruksanvisningen under det elastiske trekket på baksiden av
seteryggen, slik at den er tilgjengelig hvis du har behov for å slå opp i den.
merk! Ifølge lokale bestemmelser kan de tekniske spesifikasjonene på varen være
forskjellige.
Advarsel! for at barnet skal være korrekt sikret, er det viktig at du bruker og
monterer CYBEX Pallas 2-fix i henhold til anvisningene i denne veiledningen.
obs! Förvara bruksanvisningen under den elastiska klädseln på ryggstödets baksida.
obs! Enligt lokala bestämmelser kan produktutförandet skilja sig åt.
varning! för att garantera barnets säkerhet är det mycket viktigt att CYBEX Pallas
2-fix används och monteras i enlighet med bruksanvisningen.
HURTIGGUIDE, GRUPPE 1 ............................................................................................................ 1
HURTIGGUIDE, GRUPPE 2/3 ......................................................................................................... 2
GODKjENT FOR .......................................................................................................................... 31
RIKTIG PlASSERING I BIlEN ......................................................................................................... 34
MONTERING FøRSTE GANG ..................................................................................................... 34
TA VEKK CYBEX PAllAS 2-FIX ..................................................................................................... 38
INSTAllASjON AV BARNESTOl MED ISOFIX CONNECT ........................................................... 36
SIKRING AV BARNET.................................................................................................................... 38
jUSTERING I FORHOlD TIl KROPPSSTøRRElSE ......................................................................... 40
FjERNE INNlEGGET ..................................................................................................................... 40
INNSTIllING AV SIKKERHETSPUTE – ECE GRUPPE 1 (9-18 KG) ................................................... 40
SITTE- OG lIGGEPOSISjON – ECE GRUPPE 1 (9-18 KG) ........................................................... 42
INNSTIllBAR HODESTøTTE ......................................................................................................... 42
FASTGjøRING MED SIKKERHETSPUTE – ECE GRUPPE 1 (9-18 KG) ............................................ 44
SKIFTE FRA ECE GRUPPE 1 (9-18KG) TIl ECE GRUPPE 2/3 (15-36 KG) ...................................... 44
ENDRING AV ISOFIX-FESTESYSTEM ............................................................................................. 46
FASTGjøRING UTEN SIKKERHETSPUTE – ECE GRUPPE 2/3 (15-36 KG)...................................... 48
ER BARNET FORSVARlIG SIKRET? ............................................................................................... 48
VEDlIKEHOlD AV PRODUKT ...................................................................................................... 50
FjERNE SETETREKK ....................................................................................................................... 50
FjERNE SETETREKKET På RYGGSTøTTEN..................................................................................... 50
RENGjøRING ............................................................................................................................. 50
ETTER EN UlYKKE ......................................................................................................................... 52
PRODUKTETS lEVETID ................................................................................................................. 52
AVHENDING ............................................................................................................................... 52
GARANTI ..................................................................................................................................... 54
KORT BRUKSANVISNING GRUPP 1 ............................................................................................... 1
KORT BRUKSANVISNING GRUPP 2/3 ........................................................................................... 2
GODKäNNANDE ....................................................................................................................... 31
DEN RäTTA POSITIONEN I BIlEN ................................................................................................. 34
INlEDANDE MONTERING........................................................................................................... 34
INSTAllATION AV BARNSTOl MED ISOFIX CONNECT ............................................................... 36
BORTTAGANDE AV CYBEX PAllAS 2-FIX ................................................................................... 38
SPäNNA FAST BARNET ................................................................................................................ 38
jUSTERA EFTER KROPPSSTORlEKEN ........................................................................................... 40
ATT AVläGSNA INSATSEN .......................................................................................................... 40
jUSTERING AV SäKERHETSKUDDE – ECE GRUPP 1 (9-18 KG) ................................................... 40
SITTANDE OCH TIllBAKAlUTANDE STällNING – ECE GRUPP 1 (9-18 KG) .............................. 42
lUTNINGSBART NACKSTöD ....................................................................................................... 42
FöRANKRING AV SäKERHETSKUDDE – ECE GRUPP 1 (9-18 KG) ............................................. 44
BYTE FRåN ECE GRUPP 1 (9-18 KG) TIll ECE GRUPP 2/3 (15-36 KG) ....................................... 44
MODIFIERING AB ISOFIX-CONNECT ......................................................................................... 46
FöRANKRING UTAN SäKERHETSKUDDE – ECE GRUPP 2/3 (15-36 KG) .................................... 48
äR DITT BARN ORDENTlIGT FASTSPäNT? .................................................................................. 48
SKöTSElRåD ............................................................................................................................... 50
ATT TA BORT SITSöVERDRAGET .................................................................................................. 50
AVläGSNA SITSöVERDRAGET FRåN RYGGSTöDET ................................................................. 50
RENGöRING ............................................................................................................................... 50
Så HäR GöR DU EFTER EN OlYCKA .......................................................................................... 52
PRODUKTENS HållBARHET ........................................................................................................ 52
åTERVINNING ............................................................................................................................. 52
GARANTI ..................................................................................................................................... 54