Cybex PALLAS 2-FIX User Manual
Page 22
20
iSofiX-ConnECt moDifiCAtion
7. Press the adjusting handle (c) of the main frame (w) and pull out the ISOFIX
connectors (o) until you feel a resistance.
8. Simultaneously hold the adjusting handle (c) and release the two snap-fits (A)
with your fingers or the aid of a screw driver.
10. Press the handle (v) situated centrally on the bottom of the seat cushion
(d) and push the ISOFIX connectors (o) into the seat cushion until they are
completely hidden.
11. We refer to the section “INSTAllING OF THE CHIlD SEAT WITH THE ISOFIX-
CONNECT SYSTEM” for further installation steps.
9. Shift the ISOFIX connectors (o) into the designed chamber on the bottom side of
the seat cushion (d) until you feel a resistance.
note! In correct position, the ISOFIX connectors (o) release automatically from the
main frame (w), simply by force of gravity.
note! Please keep all spare parts together and store them properly.
Warning! observe a minimum drop height to avoid damaging parts of the child seat
or hurting yourself or others.
Warning! Please make sure that the adjustment and fixation teeth are on top of the
iSofiX Connect arms before mounting to the booster seat.
Warning! for reassembly please proceed with these steps in reverse order. Check
the user guide in advance to make sure no parts are missing.
moDifiCAção DoS iSofiX-ConnECt
Atenção! Assegure-se de que as pestanas de regulação e fixação estão na parte
superior dos braços dos conectores iSofiX antes de os montar no assento.
Atenção! Para voltar a montar a base repita estes passos pela ordem inversa.
Consulte este manual antes de o fazer para se assegurar que não falta nenhuma
peça.
Atenção! tenha cuidado com a altura de queda, convém ser a mínima possível
para evitar danos nas peças, danos na cadeira infantil ou que o possa ferir a si ou
a outras pessoas.
7. Pressione a patilha de regulação (c) no chassis principal (w) e puxe desde os
conectores ISOFIX (o) até sentir resistência.
8. Simultaneamente segure a patilha de regulação (c) e solte as 2 pestanas
bloqueadoras (A) com os seus dedos ou com a ajuda de uma chave de
parafusos.
10. Pressione a patilha (v) situada no centro da parte inferior do assento (d) e
empurre os conectores ISOFIX (o) no assento até que fiquem completamente
escondidos.
11. Por favor, consulte a secção „INSTAlAçãO DA CADEIRA INFANTIl COM O
SISTEMA DE ISOFIX-CONNECT“ para os passos seguintes da instalação.
Aviso! Na posição correcta, os conectores ISOFIX (o) soltam-se automaticamente
do chassis principal (w) pela simples força da gravidade.
9. Desloque os conectores ISOFIX (o) até ao espaço designado na parte inferior do
assento (d) até que sinta resistência.
Aviso! Guarde todas as peças e conserve-as adequadamente.