Cerwin-Vega Professional Audio Mixer CVM-1224FXUSB User Manual
Page 67

67
CONTROLES DEL PANEL FRONTAL – CONECTORES DE ENTRADA/SALIDA
 
(1). Conectores de entrada de canal  
CONECTORES ‘MIC’ 
Un conector de 3 pines tipo XLR que se usa para las entradas de de micrófonos de baja impedancia balanceados. (Pin 1: 
Pantalla, 2: positivo, 3: negativo) 
CONECTORES BALANCEADOS DE ENTRADA DE LÍNEA
Un conector de auriculares de ¼” estándar que se usa para señales de nivel de línea balanceadas o desbalanceadas. 
Ejemplos de señales de nivel de línea incluyen la mayoría de teclados electrónicos, sintetizadores, tocadiscos (con su 
pre-amplificador), pletinas de cassette y las salidas de línea desde de otras mesas de mezcla. 
(2). CONECTORES ENTRADA/SALIDA DE CANAL ‘INSERT’  
Estos conectores de entrada/salida están situados entre el amplificador principal y el filtro de paso alto. Estos 
conectores le permiten utilizar ecualizadores gráficos, compresores, filtros de ruidos y otros dispositivos. 
(3). CONECTORES DE ENTRADA DE CANAL  
Estos son los conectores desbalanceados de entrada de línea estéreo. Se proporcionan dos tipos de conectores, el tipo 
de auriculares y el de pines RCA. 
(4). CONECTOR DE RETORNO ESTÉREO, ‘RETURN’ L (MONO), R  
Estos son conectores desbalanceados de entrada de línea del tipo auriculares de ¼”. La señal recibida por estos 
conectores es enviada al bus PRINCIPAL y al bus AUX. Estos conectores se usan normalmente para recibir la señal de 
retorno desde un efecto especial (reverberación, retardo, etc.)
NOTA: Estos conectores también se pueden usar como una entrada estéreo auxiliar. Si solo conecta el conector L 
(MONO), la mesa de mezclas reconocerá la señal como monoaural y duplicará una señal idéntica a ambos 
conectores Izdo. y Dcho. 
