Power Plate my7 - Manual (Page 6)

13. En la pantalla de inicio de my7, seleccione
Settings (Ajustes) > Settings (Ajustes) > Service Menu
(Menú Servicio) > Technical Support (Soporte técnico)
> Software Updates (Actualizaciones de software)
o
Settings (Ajustes) > Service Menu (Menú Servicio) >
Software Update (Actualización de software)
. (Fig. 5).
14. Pulse el botón GO (Ir) (Fig. 6).
* El sistema buscará automáticamente en la unidad USB
los archivos apropiados y los mostrará en la pantalla.
15. Seleccione el software actualizado y pulse el botón GO
(Ir), situado en la parte inferior derecha de la pantalla. Si
está usando un Mac, se mostrarán dos archivos. Elija
el más grande. La carga comienza y verá una barra
de progreso roja. Este proceso podría tardar hasta 10
minutos.
16. Una vez finalizada la actualización, se mostrará un
mensaje solicitando al usuario que reinicie el sistema.
Seleccione YES (Sí) .
17. El equipo se reiniciará. Este proceso podría tardar hasta
10 minutos.
Procedimientos de actualización del vídeo
educativo:
*Solo se necesita si desea otro idioma además del inglés.
1. Descargue el paquete de vídeo doblado de su idioma en
el sitio web de Power Plate:
www.powerplate.com/my7/software-updates
2. Cree una carpeta en la unidad USB y llámela "my7"
(si no lo ha hecho ya para la actualización de software).
3. Guarde el archivo de actualización en la unidad USB, en la
carpeta my7 que ha creado (los archivos de actualización
de Power Plate finalizarán con la extensión *.PPI).
4. Introduzca la unidad USB en el puerto correspondiente,
situado en el centro de la parte inferior del panel de
control (Fig. 4).
5. En la pantalla de inicio de my7, seleccione Settings
(Ajustes) > Service Menu (Menú Servicio) > Software
Update (Actualización de software) (Fig. 5).
6. Pulse el botón GO (Ir) (Fig. 6).
7. El sistema buscará automáticamente en la unidad USB
los archivos apropiados y los mostrará en la pantalla.
8. Seleccione el paquete de vídeo doblado y pulse el botón
GO (Ir), situado en la parte inferior derecha de la pantalla.
La carga comienza y verá una barra de progreso (Fig. 4).
9. Una vez finalizada la actualización, se mostrará un
mensaje solicitando al usuario que reinicie el sistema.
Seleccione YES (Sí) .
10. El equipo se reiniciará. Este proceso podría tardar hasta
10 minutos.
www.powerplate.com © Copyright 2012 Power Plate International
Puerto USB
Ajustes
Fig. 4
Fig. 5
Fig. 6
Actualizaciones
de software
Pulse GO
Actualización de software de my7
Versión 1.1