Aggiornamento software my7 versione 1.1 – Power Plate my7 User Manual
Page 12

13.
Dalla pagina principale (Home Screen) di my7 selezionare
Impostazioni (Settings) > Impostazioni (Settings) >
Menu Servizi (Service Menu) > Assistenza Tecnica
(Technical Support) > Aggiornamenti Software
(Software Updates)
oppure
Impostazioni (Settings) > Menu Servizi (Service
Menu) > Aggiornamento Software (Software
Update)
. (Fig. 5).
14.
Premere il tasto
GO
(Fig. 6).
* Il sistema ricercherà automaticamente il dispositivo USB
e i relativi file, visualizzando la lista sullo schermo.
15.
Selezionare il file del software aggiornato e premere il
tasto
GO
in basso a destra dello schermo. Se si sta
impiegando un Mac, appariranno due file. Scegliere il
file più grande. Il caricamento verrà avviato e comparirà
un indicatore di stato rosso. Il procedimento potrebbe
impiegare fino a 10 minuti.
16.
Una volta completato l’aggiornamento, comparirà un
messaggio che invita l’utente a riavviare il sistema.
Selezionare
YES
(Sì).
17.
La macchina si riavvierà. Il procedimento potrebbe
impiegare fino a 10 minuti.
Procedure di aggiornamento del video
formativo:
*Necessario solo se si desidera una lingua in aggiunta all'inglese.
1.
Scaricare il pacchetto video doppiato relativo alla propria
lingua dal sito Power Plate:
www.powerplate.com/my7/software-updates
2.
Creare una cartella nel proprio dispositivo USB dal nome
“my7” (se non ancora fatto per l’aggiornamento del software).
3.
Salvare il file di aggiornamento sul dispositivo USB, nella
cartella “my7” creata in precedenza (I file di aggiornamento
Power Plate Update hanno l’estensione *.PPI).
4.
Inserire il dispositivo USB nella porta USB collocata in
basso al centro del pannello di controllo (Fig. 4).
5.
Dalla pagina principale (Home Screen) di my7 selezionare
Impostazioni (Settings) > Menu Servizi (Service Menu)
> Aggiornamento Software (Software Update)
(Fig. 5).
6.
Premere il tasto
GO
(Fig. 6).
7.
Il sistema ricercherà automaticamente il dispositivo USB e
i relativi file, visualizzando la lista sullo schermo.
8.
Selezionare il pacchetto video doppiato e premere il tasto
GO
in basso a destra dello schermo. Il caricamento verrà
avviato e comparirà un indicatore di stato (Fig. 4).
9.
Una volta completato l’aggiornamento, comparirà un
messaggio che invita l’utente a riavviare il sistema.
Selezionare
YES
(Sì).
10.
La macchina si riavvierà. Il procedimento potrebbe
impiegare fino a 10 minuti.
www.powerplate.com
© Copyright 2012 Power Plate International
Porta USB
Impostazioni (Settings)
Fig. 4
Fig. 5
Fig. 6
Aggiornamenti
software
Premere GO
Aggiornamento software my7
Versione 1.1