beautypg.com

Mise en garde – Kidco G1001 User Manual

Page 9

background image

9

G U I D E D ' U T I L I S A T I O N

Prévue pour les enfants âgés

de 6 mois à 24 mois
Vérifier la stabilité de la barrière

et resserrer régulièrement toute

la visserie et les supports
Pour éviter les blessures graves

ou la mort, installer solidement

la barrière ou l'enclos et utiliser

conformément aux instructions

du fabricant
Installer conformément aux
instructions du facricant
Ne jamais utiliser avec un enfant

capable de grimper par-dessus la

barrière ou l'enclos ou de les

déloger ou les ouvrir
Ne jamais utiliser si la barrière

mesure moins des ¾ de la

hauteur de l'enfant
Ne pas utiliser si une pièce de la

barrière est cassée ou manquante

Le produit n'évitera pas

nécessairement tous les

accidents. Ne jamais laisser

un enfant sans surveillance
Utiliser uniquement les pièces

proposées par KidCo

®

Ne jamais laisser un enfant

grimper ou se balancer sur

la barrière
Utiliser uniquement avec le

mécanisme de verrouillage

bien enclenché
Ne jamais utiliser la barrière

en haut d'un escalier
Cesser d'utiliser si une pièce de

la barrière est endommagée
Ne jamais grimper sur la barrière
Ne jamais suspendre ni attacher

de jouets, etc., sur quelque partie

de la barrière que ce soit

MISE EN GARDE

Informations importantes

SUIVRE ATTENTIVEMENT CES INSTRUCTIONS ET LES CONSERVER

À TITRE DE RÉFÉRENCE ULTÉRIEURE

Cette barrière de sécurité a été conçue pour les enfants âgés de 6 à 24 mois. Comme les facultés de chaque

enfant se développent à des âges différents, ces paramètres devront être surveillés en fonction du

développement de votre propre enfant.
Lors d'une installation conforme aux instructions, entre deux surfaces propres et adéquates sur le plan

structurel, cette barrière est conforme aux normes de l'ASTM.

Aucune pièce de la barrière n'exige de lubrification. Nettoyer avec de l'eau chaude et du savon ou avec un chiffon
humide. Ne pas utiliser de nettoyants abrasifs ou un agent blanchissant. Une fois installée, la barrière doit être
périodiquement vérifiée pour s'assurer de son ajustement sûr et de son bon fonctionnement.

Maintenance

G1000/G1001

Gateway

16

G U Í A D E L U S U A R I O

G1000/G1001

Gateway

®

1

La reja se debe instalar en una abertura

estructuralmente sólida. Nunca la instale

entre dos rieles ni entre dos postes de

escaleras. Asegúrese de que la superficie de

montaje (pared, marco de la puerta, etc.) sea

fuerte, rígida y lisa, limpia y sin grasa. Si se va

a montar sobre ladrillo, muro seco u otras

superficies, es posible que sea necesario un

juego opcional de instalación de la reja, una

tabla de madera montada en la superficie o

herraje adicional para proporcionar una

superficie sólida y lisa. Mida la abertura para

determinar si se necesitan extensiones.

El ancho correcto se puede lograr ajustando

los 4 ejes de las esquinas. Cada eje se

ajusta individualmente y se puede extender

a varias longitudes (hasta 1 ¾” cada uno)

para adaptarse a las molduras, paredes

irregulares, etc. Esta reja se puede usar en

un pasillo cerrado. Nunca use la reja en la

parte superior de las escaleras.

2

La instalación del eje es diferente

cuando se usan extensiones y cuando

no se las usa. Si es necesario usar tubos

de extensión cuadrados, no deben usarse

las cubiertas para pivotes. Si se insertaron

cubiertas, quítelas con un destornillador.

3

Si no se usan extensiones, deslice los ejes

superiores (a) y los ejes inferiores (c) en el

extremo de la caja del eje (b). Presione el

conjunto en las esquinas de la reja.

Instalación

1

(a)

(b)

(b)

(a)

(c)

(b)

(b)

(c)

3

2

This manual is related to the following products: