FBT JOLLY12 User Manual
Page 9
8
PANNELLO CONNESSIONI
CONNECTION PANEL
PANNEAU CONNEXIONS
BUCHSENFELD
Prese Speakon collegate in parallelo; utilizzare
una presa per la connessione del box all’uscita
di un amplificatore di potenza; l’altra per
collegare un secondo box.
Speakon connectors connected in parallel
mode. One connector can be used to connect
the box to the output of a power amplifier; the
other to connect to a second box
Prises Speakon connectées en parallèle. Une
prise peut être utilisèe pour la connexion de la
caisse à la sortie d’un amplificateur de
puissance; l’autre pour connecter un second
boîtier.
Stecker Speakon in Parallelschaltung. Einer der
Stecker kann für den Anschluss der box am
Ausgang eines Verstärkers benutzt werden; der
andere, umeine zweite Box anzuschließen.
Presa Speakon per la connessione del box
all’uscita di un amplificatore di potenza.
Speakon socket can be used to connect the box
to the output of a power amplifier.
Prise Speakon pour la connexion de la caisse à
la sortie d’un amplificateur de puissance.
Speakon für den Anschluss der box
am
Ausgang eines Verstärkers .
versione non amplificata
non amplified version
versions non amplifiée
passivboxen
NOMINALIMPEDANCE
RECOMMENDEDAMPLIFIER
SHORTTERM
FREQUENCYRESPONSE(@-6dB)
SENSITIVITY(@1W 1m)
MAXIMUMSPL
DISPERSION(HxV)
8
ohm
300Wrms
6
50Hz-20kHz
00Wrms
98dB
123-126dB
90°x60°
18325
JOLLY12b
MADEINITALY
LINK
INPUT
NOMINALIMPEDANCE
RECOMMENDEDAMPLIFIER
SHORTTERM
FREQUENCYRESPONSE(@-6dB)
SENSITIVITY(@1W 1m)
MAXIMUMSPL
DISPERSION(HxV)
4
ohm
250Wrms
5
60Hz-20kHz
00Wrms
98dB
122-125dB
90°x60°
18673
JOLLY12r
MADEINITALY