Nikon AI-S Zoom-NIKKOR 80-200mm f-4 - Manual (Page 24)

CARACTERISTICAS Y ESPECIFICACIONES
Longitud focal: 80mm ~ 200mm
Abertura máxima: f/4
Construcción: 13 elementos en 9 grupos
Angulo fotográfico: 30’’ 10’ ~ 12°20’
Escala de distancias: Graduada en metros
y pies desde 1,2m (4 pies) hasta
infinito (“>)
Control de enfoque/zoom: Por medio
de un único anillo de control; va
provisto de señales de referencia para
fijar la longitud focal en 80mm,
90mm, 105mm, 135mm y 200mm
Escala de abertura: f/4 ~ f/32 tanto en
la escala normal y la de lectura
directa de la abertura
Diafragma: Completamente automático
Medición de la exposición: Por medio
del método a plena abertura;
cumbrera de acoplamiento al exposi'-
metro provista para cámaras Al y
zapata de acoplamiento al exposi'-
metro para cámaras sin Al
Tamaño de accesorios: 62mm
(P = 0,75mm)
Filtros: De rosca, 62mm
Montaje: A bayoneta Nikon
Dimensiones; Aprox. 73mm
desde la pestaña de montaje; aprox.
162mm largo (total)
Peso; Aprox. 8108
Accesorios
Tapa frontal de presión 62mm Bolsa flexible No. 63
Tapa trasera LF-1 Estuche duro CL-35A
Filtros de rosca de 62mm Teleconvertidor TC-201
Parasol de rosca de 62mm HN-23 Teleconvertidor TC-14A*
• Cuando se enfoca a una distancia pequeña, en la imagen registrada en la película po­
drían ser perceptibles reducciones de la iluminación en los bordes y otras deterioros
de la calidad.
CUIDADOS DEL OBJETIVO
• Si bien siempre se debe mantener limpia las superficies del objetivo, debe evitarse que
la limpieza sea tosca. Limpie frotando con un paño de aigodón limpio humedecido en
alcohol cuando deba quitar manchas con grasa o impresiones digitales de las super­
ficies del objetivo.
Si se utiliza éter para limpiar el objetivo, puede aparecer a veces una mancha sobre la
superficie del objetivo tratado con recubrimiento de capas múltiples. Si esto sucede,
límpido nuevamente con un paño de algodón humedecido en alcohol.
• Para proteger la superficie del objetivo del polvo y raspaduras, se recomienda dejar
acoplado siempre un filtro L37C. El parasol también ayuda a proteger el objetivo.
• Deje colocada la tapa del objetivo cuando éste no se utiliza.
• Deje colocadas tanto la tapa frontal como trasera cuando se guarda el objetivo separa­
damente.
• Para que el objetivo pueda guardarse adecuadamente en el estuche de cuero, coloque
el anillo de enfoque del objetivo en la posición infinito {“).
2 3