beautypg.com

Dell PowerEdge R530 User Manual

Page 67

background image

Cryptographic Object (Objet
cryptographique)

Une méthode de sécurisation des données.

Data Collector (Collecteur de
données)

Composant du Dell Compellent Enterprise Manager qui s'exécute en arrière-plan sur un
serveur, recueillant des informations sur tous les systèmes de Dell Compellent Storage
Center connectés au serveur.

Data Instant Replay
(Relecture instantanée des
données)

Fonction du Dell Compellent Storage Center qui capture des PITC (point-in-time copies -
copies instantanées) à faible consommation d'espace d'un volume du réseau SAN local
à des intervalles définis, permettant de restaurer un volume précédent à un point dans
le temps défini. Voir Replay, snapshot (Relecture, instantané).

Data Progression
(Progression des données)

Fonction du Dell Compellent Storage Center qui migre automatiquement les pages de
données sur des périphériques à performances plus élevées ou plus basses, selon le
niveau d'activité (demande) d'E/S. Voir tiered storage (stockage en couches).

DDR

Voir Double-data Rate (Taux de transfert de données double).

delegated space (espace
délégué)

Dans le contexte du Dell EqualLogic Group Manager (Gestionnaire de groupes Dell
EqualLogic), il s'agit d'un espace mis à part dans un groupe prévu pour le stockage de
données reçues provenant d'un partenaire.

Dell Encryption Key Manager
(EKM - Gestionnaire de clés
de cryptage Dell)

Le EKM Dell sécurise les données stockées sur les cartouches de bande LTO en gérant
les clés de cryptage pour les solutions d'automatisation de bandes Dell.

Dell Remote Access
Controller (Contrôleur DRAC)

Une carte d'interface qui fournit des capacités de gestion hors bande. Le contrôleur
possède son propre processeur, accès au bus du système, sa propre mémoire et
connexion réseau et permet aux administrateurs de contrôler les systèmes à distance
sur un réseau.

device driver (pilote de
périphérique)

Programme qui permet au système d'exploitation ou à un autre programme de
communiquer correctement avec un périphérique donné.

DHCP

Voir Dynamic Host Configuration Protocol (Protocole de configuration hôte dynamique)

Digital Versatile Disk (Disque
versatile numérique)

Un disque versatile numérique ou disque vidéo numérique (DVD).

disk folder (dossier de
disques)

Dans un Dell Compellent Storage Center, il s'agit d'un ensemble de périphériques de
support de stockage physique (disques, disques SSD) qui peut être visualisé et géré par
un utilisateur. Les dossiers de disques déterminent le ou les pools de stockage depuis
lesquels un espace de stockage est attribué. Bien que les dossiers de disques puissent
être associés à plusieurs pools de stockage, les performances du Dell Compellent
Storage Center sont optimisées lorsque tous les disques sont attribués à un même
dossier et pool de stockage.

Disk position (Position de
disque)

Dans un Dell Compellent Storage Center, il s'agit de la position du logement de lecteur
de disques au sein de son boîtier, dans une notation au format rangée-colonne. Par
exemple, la position de disque 01-02 fait référence au logement de la première rangée
(depuis le haut) et de la deuxième colonne (depuis le côté gauche).

DNS

Voir Domain Name System (Système de noms de domaine)

Domain Name System
(Système de noms de
domaine) (DNS)

Méthode de conversion des noms de domaines Internet (par exemple
www.exemple.com) en adresses IP (par exemple 208.77.188.166).

7