beautypg.com

Dell PowerEdge 800 User Manual

Page 9

background image

www

.de

ll

.co
m

|
sup

port.d

e

ll

.c
om

Mise à jour des informations - Kit Dell
OpenManage server support kit version 4.3

Ce document traite des mises à jour du kit Dell OpenManage™ version 4.3 server support kit et contient des
informations sur les sujets suivants :

Fonctionnalités et améliorations de Dell OpenManage, version 4.3

Présentation de l'utilitaire Dell™ Server Update Utility

Mise à niveau du logiciel Dell OpenManage Systems Management Software avec le kit Dell
OpenManage server support kit version 4.3

Contenu du kit Dell OpenManage server support kit version 4.3

Fonctionnalités et améliorations de Dell OpenManage, version 4.3

Le kit Dell OpenManage server support kit version 4.3 utilise les outils d'installation natifs du système
d'exploitation pour installer le logiciel Systems Management Software sur des systèmes Dell PowerEdge™ (par
exemple, Microsoft

®

Installer Utility [MSI], Red Hat

®

Package Manager [RPM] et Novell

®

IPS). Le nouveau

processus d'installation permet d'installer les logiciels plus rapidement, nécessite de moins grands progiciels et
comporte des fonctionnalités de vérification des dépendances et d'installation natives au système
d'exploitation. Sur les systèmes PowerEdge qui fonctionnent sous le système d'exploitation Microsoft
Windows

®

, vous pouvez automatiquement mettre à jour les composants Dell OpenManage avec les nouveaux

Service Pack de Dell OpenManage. Les mises à jour de Red Hat et Novell seront également effectuées en
fonction de la technologie d'installation du système d'exploitation correspondant.

Consultez le Guide de compatibilité de Dell OpenManage Server Administrator sur le site Web de support de
Dell à l'adresse

support.dell.com pour obtenir des informations sur la mise à jour de votre système PowerEdge.

Présentation de l'utilitaire Dell Server Update Utility

L'utilitaire Dell Server Update Utility (SUU) identifie et applique des mises à jour de pilote et de micrologiciel
sur votre système PowerEdge. SUU compare les versions des pilotes et des micrologiciels de votre système avec
les composants installés sur l'espace de stockage du CD de l'utilitaire SUU pour vous permettre d'appliquer les
mises à jour de votre système qui sont nécessaires.

Avant d'installer Dell OpenManage 4.3 sur votre système PowerEdge, exécutez l'utilitaire SUU afin de vérifier
si votre système dispose des pilotes et micrologiciels les plus récents. Consultez le Guide d'utilisation de
l'utilitaire Dell Server Update Utility 1.0 sur le site Web de support de Dell à l'adresse support.dell.com pour
savoir quels systèmes PowerEdge et systèmes d'exploitation sont pris en charge.

REMARQUE :

Le CD Dell OpenManage Subscription Service Kit comprend le CD Dell PowerEdge

Updates. Cet utilitaire ne fait pas partie du kit Dell OpenManage server support kit version 4.3 fourni avec
les systèmes PowerEdge, mais est disponible sur le site Web de support de Dell à l'adresse
support.dell.com.

Janvier 2005