beautypg.com

Dell Precision M70 User Manual

Page 39

background image

 

1.

Cuando aparezca la pantalla Programa de instalación de Windows XP, pulse .

 

2.

Lea la información en la pantalla 

Microsoft Windows Licensing Agreement (Contrato de licencia de Microsoft Windows) y, a continuación, presione 

para aceptar el contrato de licencia.

 

3.

Si el equipo ya tiene instalado Windows XP y quiere recuperar los datos actuales de Windows XP, escriba r para seleccionar la opción de reparación y, 
después, extraiga el CD. 


 

4.

Si desea instalar una nueva copia de Windows XP, presione  para seleccionar esa opción. 


 

5.

Presione  para seleccionar la partición resaltada (recomendada) y siga las instrucciones de la pantalla. 

Aparecerá la pantalla Programa de instalación de Windows XP y el sistema operativo empezará a copiar archivos y a instalar los dispositivos. El equipo 
se reinicia automáticamente varias veces.

 

6.

Cuando aparezca la pantalla Configuración regional y de idioma, seleccione la configuración regional de su zona y haga clic en Siguiente.

 

7.

Escriba su nombre y el de su organización (opcional) en la pantalla 

Personalice su software y, a continuación, haga clic en Siguiente.


 

8.

En la ventana Nombre del equipo y contraseña del administrador, escriba un nombre para el equipo (o bien acepte la propuesta) y una contraseña y 
haga clic en Siguiente.

 

9.

Si aparece la pantalla de Información de marcado de módem, introduzca la información solicitada y haga clic en Siguiente.

 

10.

Escriba la fecha, la hora y la zona horaria en la ventana Valores de fecha y hora y, a continuación, haga clic en Siguiente.

 

11.

Si aparece la pantalla de Configuración de red, haga clic en Típica y en Siguiente.

 

12.

Si está reinstalando Windows XP Professional y el sistema le solicita información adicional sobre la configuración de la red, introduzca sus selecciones. Si 
no está seguro de estas opciones, acepte las predeterminadas. 

Windows XP instala los componentes del sistema operativo y configura el equipo. El equipo se reiniciará automáticamente.

 

13.

Cuando aparezca la pantalla Bienvenido a Microsoft, haga clic en Siguiente.

 

14.

Cuando aparezca el mensaje ¿Cómo se conectará este equipo a Internet?, haga clic en Omitir.

 

15.

Cuando aparezca la pantalla ¿Preparado para registrarse con Microsoft?, seleccione No en este momento y haga clic en Siguiente.

 

16.

Cuando aparezca la pantalla ¿Quién usará este equipo?, podrá especificar un máximo de cinco usuarios. 

 

17.

Haga clic en Siguiente.

 

18.

Haga clic en Finalizar para completar la instalación y extraiga el CD. 

 

19.

Reinstale los controladores adecuados

con el CD Drivers and Utilities (Controladores y utilidades).


 

20.

Vuelva a instalar la utilidad Notebook System Software (NSS). Si vuelve a instalar el sistema operativo del equipo, también debe volver a instalar la 
utilidad Notebook System Software (NSS). NSS proporciona actualizaciones importantes del sistema operativo y asistencia para las unidades de
disquete USB de 3,5 pulgadas de Dell ™, procesadores Intel® Pentium® M, unidades ópticas y dispositivos USB. La utilidad NSS es necesaria para el 
correcto funcionamiento de su equipo portátil Dell. NSS detecta automáticamente su equipo y sistema operativo e instala las actualizaciones apropiadas 
a su configuración. 

Si no tiene el CD Drivers and Utilities (Controladores y utilidades) de Dell, vaya al sitio web de soporte de productos Dell. Haga clic en Downloads (Descargas)
y seleccione System and Configuration Utilities (Utilidades del sistema y configuración) y Windows XP. Seleccione Dell Notebook System Software y siga
las instrucciones para descargar e instalar Dell Notebook System Software.

 

21.

Vuelva a instalar el software antivirus.

 

22.

Vuelva a instalar los programas.

AVISO:

No pulse ninguna tecla cuando aparezca el mensaje siguiente: Presione una tecla para iniciar desde el CD.

NOTA:

El tiempo necesario para completar la instalación depende del tamaño del disco duro y de la velocidad del equipo. 

AVISO:

No pulse ninguna tecla cuando aparezca el mensaje siguiente: Presione una tecla para iniciar desde el CD.

NOTA:

El CD Drivers and Utilities (Controladores y utilidades) de Dell es necesario para la instalación de la utilidad NSS. Sin embargo, este CD es 

opcional, por lo que es posible que no se envíe con todos los equipos.