Introducción, Capítulo 1: introducción – Dell PowerVault DL2200 CommVault User Manual
Page 7
1
Introducción
Dell PowerVault DL Backup to Disk Appliance (Dispositivo de copia de seguridad en disco DL Dell PowerVault) es la
última generación de copia de seguridad en protección de disco con la tecnología del software CommVault Simpana. DL
Backup to Disk Appliance permite:
•
Capacidades de almacenamiento escalables para admitir organizaciones de cualquier tamaño.
•
Copias de seguridad más rápidas, así como situaciones de recuperación más rápidas que con las metodologías
de copia de seguridad y los dispositivos de cinta convencionales.
•
Capacidad de deduplicación opcional.
•
Administración simplificada y unificada para disco y cinta.
•
Protección de datos continua para el centro de datos y los servidores de oficina remotos.
•
Implementación rápida y fácil que reduce el tiempo necesario para iniciar la protección de datos críticos.
DL Backup to Disk Appliance (Dispositivo de copia de seguridad en disco DL) incluye el siguiente hardware y software:
•
Sistema Dell PowerVault DL2
x
00
•
Controladoras RAID Dell PowerEdge (PERC) opcionales
•
Alojamientos de almacenamiento Dell PowerVault MD1
x
00 opcionales
NOTA: Si la configuración del dispositivo no incluye los alojamientos de almacenamiento PowerVault MD1
x
00,
ignore las referencias a PowerVault MD1
x
00 y los alojamientos de almacenamiento de este documento.
NOTA: Los sistemas MD1x00 hacen referencia a los alojamientos de almacenamiento MD1000, MD1100 y MD1200,
y los sistemas DL2x00 hacen referencia a los sistemas DL2000, DL2100, DL2200 y DL2300.
•
Compatibilidad para dispositivos y bibliotecas de cintas opcionales
•
Sistema operativo previamente instalado y sistema Dell OpenManage y software de administración de
almacenamiento
•
Software CommVault Simpana Backup and Recovery (Copia de seguridad y recuperación CommVault Simpana)
La primera vez que se utilice el sistema deben especificarse los requisitos iniciales exclusivos de su entorno
informático.
NOTA: Para ver los documentos y soportes de recuperación a los que se hace referencia en este documento,
consulte "
" (Referencias adicionales).
Para obtener una lista de las unidades externas compatibles, consulte "
Dell PowerVault MD1x00 Systems Support
Matrix
" (Matriz de compatibilidad de los sistemas Dell PowerVault MD1x00) en support.dell.com/manuals.
Para obtener una lista de dispositivos de cintas, firmware y versiones de controladores compatibles, consulte "
Dell
PowerVault Compatibility Matrix
" (Matriz de compatibilidad de Dell PowerVault) en www.dell.com/pvmatrix.
NOTA: El software CommVault Simpana utiliza los controladores compatibles con OEM que se enumeran en "
Dell
PowerVault Compatibility Matrix
" (Matriz de compatibilidad de Dell PowerVault).
En la tabla siguiente se muestran los términos utilizados en este documento para referirse a los diversos componentes
del hardware y el software de DL Backup to Disk Appliance (Dispositivo de copia de seguridad en disco DL).
7