beautypg.com

Baumer URDK 30P1703/S14 User Manual

Page 2

background image

URDK 30P1703/S14

2/2

Technische Daten
Technical data

Données techniques

Betriebsspannungsbereich Vs

Plage de tension Vs

Stromaufnahme max. (ohne Last)

current consumption max. (no load)

Consommation max. (sans charge)

Max. Laststrom

Max. load current

Courant de charge max.

Kurzschlussfest

Short circuit protection

Protégé contre courts circuits

Ausgangsanzeige

Output state indication

Indication de l’état de sortie

Schutzklasse

Protection class

Classe de protection

Verpolungsfest

Temperaturbereich

Voltage supply range Vs

Reverse polarity protection

Temperature range

Protégé contre inversion de polarité

Température de fonctionnement

IP67

-10...60°C

LED grün/green/vert

ja/yes/oui

ja/yes/oui

200mA

<35mA

12-30VDC (UL-Class 2)

(siehe Dok./see doc./consultez doc.)

200...1000mm

0mm...Sde

Dérive en température

Reproductibilité

Faisceau sonore

Position du réflecteur Sde (pot)

Portée de détection Sd

Temperature drift

Repeatability

Sonic cone profile

Reflector position Sde (pot)

Scanning range Sd

Temperaturdrift

Reproduzierbarkeit

Schallkeule

Reflektorposition Sde (pot)

Erfassungsbereich Sd

General information
Informations supplémentaires

Weitere Erläuterungen

Dieser Sensor ist mit einem Synchronisationseingang versehen.
Wird das Gerät einzeln betrieben, muss der Steckerkontakt 2 -

“Control” - mit + Vs verbunden werden.
Weitere Informationen entnehmen Sie bitte der Baumer electric
Verkaufsdokumentation “Ultraschall-Sensoren”.

This sensor is equipped with a synchronisation input. In stand-
alone applications pin 2 of the connector - “control” - must be
connected to the positive supply rail + Vs.
Please consult the Baumer electric sales documentation
“Ultrasonic sensors” for further information.

Le détecteur est fourni en standard avec une entrée

synchronisation. En cas d’utilisation sous forme d’appareils
isolés, il est impératif de poser le pin 2 du connecteur -

“control”- sur + Vs.
Consultez s. v. p. la documentation de vente “détecteurs à

ultrasons” de Baumer electric pour des informations
additionelles.

Hinweise

Notes

Notes

Technische Änderungen vorbehalten Technical specifications subject to change Sous réserve de modifications techniques