beautypg.com

Baumer UNDK 30U6113/S14 User Manual

Page 2

background image

UNDK 30U6113/S14

2/2

Technische Daten
Technical data

Données techniques

Betriebsspannungsbereich Vs

Plage de tension Vs

Stromaufnahme max. (ohne Last)

current consumption max. (no load)

Consommation max. (sans charge)

Max. Laststrom

Max. load current

Courant de charge max.

Kurzschlussfest

Short circuit protection

Protégé contre courts circuits

Ausgangsanzeige

Output state indication

Indication de l’état de sortie

Schutzklasse

Protection class

Classe de protection

Verpolungsfest

Temperaturbereich

Voltage supply range Vs

Reverse polarity protection

Temperature range

Protégé contre inversion de polarité

Température de fonctionnement

IP67

-10...60°C

LED gelb-rot/yellow-red/jaune-rouge

ja/yes/oui

ja/yes/oui

20mA

<35mA

15-30VDC (UL-Class 2)

<= 2% So

<= 0.5 mm

(siehe Dok./see doc./consultez doc.)

30...250mm

30...250mm

Dérive en température

Reproductibilité

Faisceau sonore

Val. fin. de portée de dét. Sde (touche)

Val. ini. de portée de dét. Sdc (touche)

Temperature drift

Repeatability

Sonic cone profile

Scanning range far limit Sde (button)

Scanning range close limit Sdc (button)

Temperaturdrift

Reproduzierbarkeit

Schallkeule

Erfassungsbereich-Endwert Sde (Taste)

Erfassungsbereich-Startwert Sdc (Taste)

General information
Informations supplémentaires

Weitere Erläuterungen

Hinweise

Notes

Notes

Einschaltdrift
Dieser Sensor unterliegt einer Einschaltdrift.
Diese Drift wird ca. 15 min nach Anlegen von
+Vs kompensiert.

Power-up drift
This sensor is subject to a „power-up drift“.
The drift is compensated for after a warm-up
time of approximately 15 min.

Dérive de l'alimentation
Ce détecteur est sujet à une “dérive à l’enclenchement“.
Cette dérive est compensée 15 min environ après
l’enclenchement.

Technische Änderungen vorbehalten Technical specifications subject to change Sous réserve de modifications techniques