ZPC 9612W User Manual

Page 5

Pg 5 of 16

IS9618

Fasten right top panel (6) to the assembly,
by inserting the dowels (D) into the
dowel holes and using large screws (A).

Asegure el panel superior derecho (6)
al ensamble insertando las clavijas (D)
en los orificios para clavija y utilizando
tornillos grandes (A).

A l'aide de vis longues (A), fixez le
panneau supérieur droit (6) au meuble,
en introduisant les goujons (D) dans les
trous prévus à cet effet.

Fasten the bottom fixed self (3) to the
top side panels (6,7) using large screws
(A). Insert cambolts (G) to bottom fixed
self as shown. NOTE: This is the top
assembly.

Sujete al uno mismo fijo inferior (3) a
los paneles laterales superiores (6.7)
usando los tornillos grandes (A).
Inserte el (G) de los cambolts para
basar a uno mismo fijo como se muestra.
NOTA: Este es el ensamble superior.

Attachez l'individu fixe inférieur (3) aux
panneaux latéraux supérieurs (6.7)
utilisant les grandes vis (A). Insérez les
cambolts (G) pour baser l'individu fixe
comme montré. REMARQUE : cet
ensemble constitue l'unité supérieure.

Unfinished

edge

Borde sin

acabado

Bord non fini