Campbell Hausfeld FP2003 - Manual (Page 3)

FP2003
3
Improper use of
grounding plug can result
in a possible risk of
electrical shock!
Do not use a
grounding adapter
with this product!
2. If repair or replacement of cord or plug
is necessary, do not connect grounding
wire to either flat blade terminal. The
wire with insulation having an external
surface that is green (with or without
yellow stripes) is the grounding wire.
Never connect
green (or green and
yellow) wire to a live terminal.
3. Check with a qualified electrician or
serviceman if grounding instructions
are not completely understood, or if in
doubt as to whether product is
properly grounded. Do not modify
plug provided; if it will not fit outlet,
have proper outlet installed by a
qualified electrician.
WIRING
Overheating, short
circuiting and fire
damage will result from inadequate
wiring, etc.
NOTE: 120 volt, 15 amp units can be
operated on a 120 volt circuit under the
following conditions:
a. No other electrical appliances or lights
are connected to the same branch
circuit.
b. Voltage supply is normal.
c. Circuit is equipped with a 15 amp
circuit breaker or a 15 amp slow blow
fuse.
If these conditions cannot be met or if
nuisance tripping of current protection
device occurs, it may be necessary to
operate compressor from a 120 volt, 20
amp circuit.
Regulator - The regulator controls the
amount of air pressure released at the
hose outlet.
ASME Safety Valve - This valve
automatically releases air if the tank
pressure exceeds the preset maximum.
Handle - Designed to move the
compressor.
Drain Petcock - This valve is located on
the bottom of the tank. Use this valve
to drain moisture from the tank daily
to reduce the risk of corrosion.
Reduce tank pressure below 10 psi,
then drain moisture from tank daily to
avoid tank corrosion. Drain moisture
from tank(s) by opening the drain
petcock located underneath the tank.
LUBRICATION
This is an oilless product and DOES
NOT require lubrication to operate.
BREAK-IN PROCEDURE
Do not attach air
chuck or other tool
to open end of hose until start-up has
been completed and unit checks OK.
IMPORTANT: Do not operate
compressor before reading instructions
or damage may result.
1. Turn regulator fully clockwise to
open air flow.
2. Turn switch to OFF position and plug
in power cord.
3. Turn switch to ON position and run
unit for 5 minutes to break in the
pump parts.
4. Turn regulator knob fully
counterclockwise. Compressor will
build to maximum preset pressure
and shut off.
5. Turn regulator knob clockwise to
cause air to bleed off. Compressor
will restart at a preset pressure.
6. Turn regulator knob
counterclockwise to shut off the air
and turn switch to Off position.
7. Attach chuck or other tool to open
end of hose. Turn the regulator on.
In the ON position, the compressor
pumps air into the tank. It shuts off
automatically when unit reaches its
maximum preset pressure. In the OFF
position, the pressure switch cannot
function and the compressor will not
operate. Make sure switch is in OFF
position when connecting or
disconnecting power cord from
electrical outlet.
Operation
22 Sp
Compresores Sin Aceite
Installation (Con’t) Handle
Regulator
ON/OFF Switch
Drain Petcock
Figure 2 - Unit Identification
Safety Valve
www.campbellhausfeld.com
Guía de diagnóstico de averías (Continuación)
Problema Posible(s) Causa(s) Acción a tomar
1. Llave de drenaje floja
2. Válvula de retención con fugas
3. Conexiones flojas en el interruptor
de presión o en el regulador
1. Uso excesivo de aire, compresor muy
pequeño
2. Fugas de aire en la tubería (en la
máquina o en el sistema exterior)
3. Válvulas de entrada rotas
4. Anillo de émbolo gastado
1. Exceso de agua en el tanque
2. Alto grado de humedad
1. Presostato defectuoso
2. Válvula de seguridad defectuosa
Condensación excesiva en el tanque
1. Ajuste
2. Re el cabezal
3. Inspeccione todas las conexiones con agua jabonosa
y ajuste
No desarme la válvula
de retención con aire
en el tanque; purgue el tanque
1. Disminuya el uso o compre una unidad con mayor
impulsión de aire (m 3 /min)
2. Cambie los componentes con fuga o ajuste como sea
necesario
3. Re el cabezal
4. Re el cabezal
1. Drene el tanque; Vire el tanque para remover todos
los residuos de humedad
2. Muévalo a una zona con menos humedad; use un
filtro en línea de aire
NOTA: La condensación de agua no es causada por
mal funcionamiento del compresor.
1. Reemplace el presostato
2. Cambie la válvula de seguridad con un repuesto
genuino
Drene con más frecuencia
! PELIGRO
La presión del tanque
cae cuando se apaga el
compresor
El compresor funciona
continuamente y la
salida de aire es menor
de lo normal/baja
presión de descarga
Humedad excesiva en el
aire de descarga
El compresor funciona
continuamente y la
válvula de seguridad se
abre cuando aumenta
la presión
Arranques y paradas
excesivas (arranque
automático)